Paroles et traduction Every Avenue - Getting Out

You, you always point the finger at me
Like it's just so easy
I, I know it hurts sometimes
But I haven't been myself lately

I, I'm getting out
Won't take it anymore
Now, I'm getting out
Future's at my door

I'm sick of being told what to do
Like it's never good enough for you
I never said that this would be easy
But I don't think you were listening

I'm getting down to the point that you led me to
Get it off my chest, mm, just to listen now
I'm not gonna take it anymore

I, I'm getting out
Won't take it anymore
Now, I'm getting out
Future's at my door

I'm getting down to the point that you led me to
Get it off my chest, mm, just to listen now (gotta get out)
I'm getting down to the point that you led me to
Get it off my chest, mm, just to listen now (gotta get out of here)
I'm getting down to the point that you led me to (good-bye, I'm so out of here)
Get it off my chest, mm, just to listen now

I, I'm getting out
I, I'm getting out

I, I'm getting out
Won't take it anymore
Now, I'm getting out
Future's at my door
(Four times)

Ты, ты всегда показываешь на меня пальцем.
Как будто это так просто
Я, я знаю, иногда это причиняет боль.
Но в последнее время я сама не своя.

Я, я ухожу.
Я больше этого не вынесу
А теперь я ухожу.
Будущее у моей двери.

Я устал от того, что мне говорят, что делать.
Как будто этого никогда не было достаточно для тебя
Я никогда не говорил, что это будет легко.
Но я не думаю, что ты слушал.

Я приближаюсь к тому, к чему ты меня привел.
Сними это с моей груди, мм, просто послушай меня сейчас.
Я больше не собираюсь это терпеть

Я, я ухожу.
Я больше этого не вынесу
А теперь я ухожу.
Будущее у моей двери.

Я приближаюсь к тому, к чему ты меня привел.
Сними это с моей груди, мм, просто чтобы послушать сейчас (надо убираться отсюда).
Я приближаюсь к тому, к чему ты меня привел.
Сними это с моей груди, мм, просто послушай сейчас (я должен убраться отсюда).
Я приближаюсь к тому, к чему ты меня привел (прощай, я ухожу отсюда).
Сними это с моей груди, мм, просто послушай меня сейчас.

Я, я ухожу.
Я, я ухожу.

Я, я ухожу.
Я больше этого не вынесу
А теперь я ухожу.
Будущее у моей двери.
(Четыре раза)