Paroles et traduction Every Time I Die - Hit of the Search Party
No
man
abandon
his
post
Ни
один
человек
не
покинет
свой
пост.
A
gatecrasher
has
called
us
to
arms
Взломщик
врат
призвал
нас
к
оружию.
Take
up
your
torch
Возьми
свой
факел.
I
want
this
ship
cleaner
than
a
hospital
ward
Я
хочу,
чтобы
на
этом
корабле
было
чище,
чем
в
больничной
палате.
A
radical
has
polluted
our
ranks
Радикал
запятнал
наши
ряды.
Slouch
into
position
men,
this
is
a
war
Встаньте
в
позу,
мужчины,
это
война.
Set
the
traps,
we′ll
have
that
criminals
head
Расставьте
ловушки,
и
у
нас
будет
голова
этого
преступника.
Marched
through
the
streets
on
a
stick
Маршировал
по
улицам
на
палке.
Someone
will
pay
for
this
Кто
нибудь
заплатит
за
это
We'll
squeeze
his
goddamn
brains
out
Мы
выжмем
его
чертовы
мозги
Sleep
with
one
knife
open
Спи
с
открытым
ножом.
You
can′t
out
think
us,
we've
been
out
of
thoughts
for
a
while
Ты
не
можешь
думать
о
нас,
мы
уже
давно
не
думаем.
You
can't
out
think
us,
we′ve
been
out
of
thoughts
for
a
while
Ты
не
можешь
думать
о
нас,
мы
уже
давно
не
думаем.
And
the
warrior
with
the
deadliest
weapon
is
the
one
without
А
воин
с
самым
смертоносным
оружием-тот,
у
кого
его
нет.
An
instruction
manual
for
his
gun
Инструкция
по
эксплуатации
его
пистолета.
This
is
a
union
of
dunces
Это
союз
тупиц.
We
are
the
new
global
menace
stalking
the
land
Мы-новая
глобальная
угроза,
преследующая
землю.
Gnashing
dull
teeth,
tapping
our
feet,
sighing
and
humming
Скрежеща
тупыми
зубами,
притопывая
ногами,
вздыхая
и
напевая
And
watching
this
clock
И
смотрю
на
эти
часы.
That′s
what
you
get,
that's
what
you
get
Вот
что
ты
получаешь,
вот
что
ты
получаешь.
That′s
what
you
get
Вот
что
ты
получишь.
That's
what
you
get
for
fucking
with
us
Вот
что
ты
получишь
за
то,
что
связался
с
нами.
That′s
what
you
get
for
fucking
with
us
Вот
что
ты
получишь
за
то,
что
связался
с
нами.
When
we
find
you
we'll
skin
you
alive
Когда
мы
найдем
тебя,
мы
содерем
с
тебя
кожу
заживо.
We′ll
pluck
out
your
eyes
Мы
выколем
тебе
глаза.
And
the
canons
will
roar
as
we
march
to
the
capitol
И
каноны
будут
реветь,
когда
мы
будем
маршировать
к
Капитолию.
Dragging
your
hide
Волочишь
свою
шкуру
Drooling
polished
jackboot
monsters
Пускающие
слюни
полированные
сапожные
монстры
Tracking
the
scent
of
a
sleeping
child
Выслеживаю
запах
спящего
ребенка.
Your
composure
gave
you
away
Твое
самообладание
выдало
тебя.
Next
time
it's
best
to
cry
havoc
В
следующий
раз
лучше
кричать
хаос
Keep
marching,
the
bridge
is
ours
Продолжайте
маршировать,
мост
наш.
They're
coming
to
get
me
Они
идут
за
мной.
They′re
coming
to
take
me
away
Они
идут,
чтобы
забрать
меня.
I′ll
never
make
love
in
this
town
again
Я
больше
никогда
не
буду
заниматься
любовью
в
этом
городе.
Everyone
on
the
dance
floor
is
doomed
Все
на
танцполе
обречены.
Hit
the
ground,
shut
your
mouth
Падай
на
землю,
закрой
рот.
The
prisoners
have
laid
waste
to
the
pulpit,
you're
in
for
it
now
Заключенные
опустошили
кафедру,
теперь
ты
за
это
поплатишься.
Are
these
helicopters
for
me?
Эти
вертолеты
для
меня?
Have
I
been
appointed
to
speak?
Then
I′m
going
to
hell
Неужели
мне
назначили
выступать?
- тогда
я
отправляюсь
в
ад.
And
I'm
taking
the
renaissance
with
me
И
я
забираю
с
собой
возрождение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Williams, Buckley, Novac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.