The Mad Stone - Everything Everything traduction en allemand

The Mad Stone

Are you coming outside?
I can make it a business, I can sell you it
Do you live in a mine?
A notorious black spot up and coming, I hear

Let the wizard-talk come
At the peak of Choice Mountain, you've been saving up
Are you really this old?
I can make it a business

Come with me to the Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Above you (run all night, all night, never get free)
Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Let it control you (run all night, all night, never get free)

At the very top, there was a screen that showed a picture of a
Man who stood there looking at a picture of a man who stood there
Looking at a picture of a picture of a man on a screen
And he was looking at another picture of a man who stood there
Looking at a picture of a man who stood there looking at a
Picture of a picture of a man who was the double of me

So you scrimp and you save
I got wild in the aisles, son, let me tell you that
Did you set me aflame?
I can sell you a firehose, put out all of it now

Do you think it's all true?
Nothing quite so romantic, there's no oxygen
I'm a Mountainhead too
What is that? A religion?

Come with me to the Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Above you (run all night, all night, never get free)
The Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Let it control you (run all night, all night, never get free)

At the very top, there was a screen that showed a picture of a
Man who stood there looking at a picture of a man who stood there
Looking at a picture of a picture of a man on a screen
And he was looking at another picture of a man who stood there
Looking at a picture of a man who stood there looking at a
Picture of a picture of a man who was the double of me

Strange winds are blowing
On this mortal plain
You get no pleasure from your pleasure centre
In your reptile brain

The Mad Stone is singing
Can you say the same?
You get no pleasure from your pleasure centre
In your reptile brain

Uh! This is the Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Above you (run all night, all night, never get free)
The Mad Stone (run all night, all night, never get free)
Let it control you (run all night, all night, never get free)

At the very top, there was a screen that showed a picture of a
Man who stood there looking at a picture of a man who stood there
Looking at a picture of a picture of a man on a screen
And he was looking at another picture of a man who stood there
Looking at a picture of a man who stood there looking at a
Picture of a picture of a man who was the double of me

Run all night, all night, never get free

Der Wahnsinnsstein

Kommst du raus?
Ich kann ein Geschäft daraus machen, ich kann es dir verkaufen
Wohnst du in einer Mine?
Ein berüchtigter schwarzer Fleck, aufstrebend, wie ich höre

Lass das Zauberer-Gerede kommen
Auf dem Gipfel des Bergs der Wahl, du hast darauf gespart
Bist du wirklich so alt?
Ich kann ein Geschäft daraus machen

Komm mit mir zum Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Über dir (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Lass ihn dich kontrollieren (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)

Ganz oben war ein Bildschirm, der ein Bild zeigte von einem
Mann, der da stand und auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand
Und auf ein Bild eines Bildes eines Mannes auf einem Bildschirm schaute
Und er schaute auf ein weiteres Bild eines Mannes, der da stand
Der auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand und auf ein
Bild eines Bildes eines Mannes schaute, der mein Doppelgänger war

Also kargst du und sparst du
Ich wurde wild in den Gängen, Sohn, lass dir das gesagt sein
Hast du mich in Brand gesetzt?
Ich kann dir einen Feuerwehrschlauch verkaufen, lösche alles jetzt

Glaubst du, das ist alles wahr?
Nichts ist so romantisch, es gibt keinen Sauerstoff
Ich bin auch ein Bergkopf
Was ist das? Eine Religion?

Komm mit mir zum Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Über dir (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Der Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Lass ihn dich kontrollieren (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)

Ganz oben war ein Bildschirm, der ein Bild zeigte von einem
Mann, der da stand und auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand
Und auf ein Bild eines Bildes eines Mannes auf einem Bildschirm schaute
Und er schaute auf ein weiteres Bild eines Mannes, der da stand
Der auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand und auf ein
Bild eines Bildes eines Mannes schaute, der mein Doppelgänger war

Seltsame Winde wehen
Auf dieser sterblichen Ebene
Du bekommst keine Freude von deinem Lustzentrum
In deinem Reptiliengehirn

Der Wahnsinnsstein singt
Kannst du dasselbe sagen?
Du bekommst keine Freude von deinem Lustzentrum
In deinem Reptiliengehirn

Uh! Das ist der Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Über dir (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Der Wahnsinnsstein (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)
Lass ihn dich kontrollieren (lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei)

Ganz oben war ein Bildschirm, der ein Bild zeigte von einem
Mann, der da stand und auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand
Und auf ein Bild eines Bildes eines Mannes auf einem Bildschirm schaute
Und er schaute auf ein weiteres Bild eines Mannes, der da stand
Der auf ein Bild eines Mannes schaute, der da stand und auf ein
Bild eines Bildes eines Mannes schaute, der mein Doppelgänger war

Lauf die ganze Nacht, die ganze Nacht, werd' niemals frei