Paroles et traduction Everything We're Not - Broken Down
I
can't
have
another
year
fall
apart
just
like
before
Я
не
переживу
ещё
один
год,
который
развалится,
как
и
предыдущий.
I
want
it
back
I'll
show
you
how
without
using
any
words
Я
хочу
вернуть
всё
обратно,
я
покажу
тебе
как,
без
единого
слова.
I
can't
handle
and
I'm
taking
you
for
granted
Я
не
могу
справиться,
и
я
принимаю
тебя
как
должное.
(By
the
time
your
hearing
this
you'll
have
moved
on)
(К
тому
времени,
как
ты
это
услышишь,
ты
уже
уйдёшь.)
The
clocks
ticking
and
my
sorrow
yells
much
louder
Часы
тикают,
а
моя
печаль
кричит
всё
громче.
I
can't
take
it
anymore
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
Grow
up
be
a
man
but
not
the
man
who
began
Повзрослей,
будь
мужчиной,
но
не
тем,
с
которого
всё
началось.
You're
alone
you're
unknown
you
have
a
heart
made
of
stone
Ты
одинок,
ты
никому
не
известен,
у
тебя
сердце
из
камня.
Showed
up
took
a
stand
but
I
still
don't
understand
Ты
появился,
занял
позицию,
но
я
до
сих
пор
не
понимаю.
Someone
give
me
a
better
plan
Кто-нибудь,
дайте
мне
план
получше.
As
it
trickles
down
your
spine
Когда
страх
пробегает
по
твоему
позвоночнику,
The
fear
eats
you
from
inside
Он
пожирает
тебя
изнутри.
A
lost
'cause
can
only
hide
Безнадежное
дело
может
лишь
скрываться,
A
broken
man
trying
one
last
time
Разбитый
мужчина
пытается
в
последний
раз.
Like
a
moth
to
the
flame
I
can't
escape
Как
мотылёк
к
пламени,
я
не
могу
убежать.
You've
got
me
burning
away
Ты
сжигаешь
меня
дотла.
It's
too
hard
to
stay
Слишком
сложно
оставаться.
I
hope
you
make
it
out
okay
Надеюсь,
у
тебя
всё
будет
хорошо.
I'm
trying
harder
but
I'm
still
not
in
control
Я
стараюсь
изо
всех
сил,
но
всё
ещё
не
контролирую
ситуацию.
(Like
broken
glass
shattered
voided
of
being
whole)
(Как
разбитое
стекло,
разлетевшееся
на
осколки,
лишённое
целостности.)
I
thought
it
mended
but
you
pretended
Я
думала,
что
оно
починено,
но
ты
притворялся,
That
it
was
undecided
but
I
cannot
hide
it
Что
это
не
решено,
но
я
не
могу
это
скрыть.
Grow
up
be
a
man
but
not
the
man
who
began
Повзрослей,
будь
мужчиной,
но
не
тем,
с
которого
всё
началось.
You're
alone
you're
unknown
you
have
a
heart
made
of
stone
Ты
одинок,
ты
никому
не
известен,
у
тебя
сердце
из
камня.
Showed
up
took
a
stand
but
I
still
don't
understand
Ты
появился,
занял
позицию,
но
я
до
сих
пор
не
понимаю.
Someone
give
me
a
better
plan
Кто-нибудь,
дайте
мне
план
получше.
As
it
trickles
down
your
spine
Когда
страх
пробегает
по
твоему
позвоночнику,
The
fear
eats
you
from
inside
Он
пожирает
тебя
изнутри.
A
lost
'cause
can
only
hide
Безнадежное
дело
может
лишь
скрываться,
A
broken
man
trying
one
last
time
Разбитый
мужчина
пытается
в
последний
раз.
One
time
in
my
mind
I
thought
I
had
everything
Когда-то
я
думала,
что
у
меня
есть
всё.
Now
I
try
to
find
the
purpose
waiting
for
me
Теперь
я
пытаюсь
найти
предназначение,
которое
ждёт
меня.
Can
you
just
decide
now?
Ты
можешь
просто
решить
сейчас?
Grow
up
be
a
man
but
not
the
man
who
began
Повзрослей,
будь
мужчиной,
но
не
тем,
с
которого
всё
началось.
You're
alone
you're
unknown
you
have
a
heart
made
of
stone
Ты
одинок,
ты
никому
не
известен,
у
тебя
сердце
из
камня.
Showed
up
took
a
stand
but
I
still
don't
understand
Ты
появился,
занял
позицию,
но
я
до
сих
пор
не
понимаю.
Someone
give
me
a
better
plan
Кто-нибудь,
дайте
мне
план
получше.
As
it
trickles
down
your
spine
Когда
страх
пробегает
по
твоему
позвоночнику,
The
fear
eats
you
from
inside
Он
пожирает
тебя
изнутри.
A
lost
'cause
can
only
hide
Безнадежное
дело
может
лишь
скрываться,
A
broken
man
trying
one
last
time
Разбитый
мужчина
пытается
в
последний
раз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Eldred, Jasun Hayhurst, Jonathan Newton, Joseph Newton, Paul Magurany
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.