Eves Laurent - Vhe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eves Laurent - Vhe




Vhe
Vhe
Yeah
Yeah
Ik weet nog waar het allemaal begon.
I still remember where it all began.
Toen we gingen ballen waren we nog jong.
When we started playing ball, we were still young.
Ik weet nog waar het allemaal begon.
I still remember where it all began.
Ey
Hey
Een aantal ruggen in mijn zak niet voor het eerst
A few backs in my pocket, not for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde bij me eerste
I still remember how I felt with my first
Een kop, ik voelde me hele meneer
A head, I felt like a real man
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ze is op haar best gekleed zonder kleren,
She's at her best dressed without clothes,
Ik ben niet haar laatste zeker niet haar eerste
I'm not her last, definitely not her first
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ze willen proberen die wave te stoppen.
They want to try to stop that wave.
Het gaat ze niet lukken meer, ze houden teveel van de flex
They can't do it anymore, they love the flex too much
Ze zijn nu down met de fellas, daarom zijn vele van jullie jealous
They're now down with the fellas, that's why so many of you are jealous
Toch blijven we ze verbijsteren, als popo verschijnt dan verdwijnen we
But we'll continue to astound them, when the popo shows up, we disappear
Ze blijven tappen als Heineken, witwassen zonder reiniger,
They keep tapping like Heineken, money laundering without a cleaner,
Ik geloof maar ben geen heilige,
I believe, but I'm not a saint,
Ik splash fuck bezuinigen, grote gezeik dat is duidelijk
I splash, fuck saving, big fuss, that's clear
Geen geld hebben dat is pijnlijk, dus skeer zijn hou het duidelijk,
Having no money is painful, so shave your head, keep it clear,
Het beste is beter vermijd je het, als je het ziet dan begrijp je me
The best thing is better to avoid it, if you see it, you understand me
En als je begrijpt ben je een van de weinige,
And if you understand, you're one of the few,
Hou het echt met jezelf.
Keep it real with yourself.
Als je praat over verandering dat begint dat toch echt bij jezelf
If you're talking about change, it really starts with you
Zelfkennis dat is belangrijk, loyal zijn is belangrijk,
Self-knowledge, that's important, being loyal is important,
Eerst de money dan de macht daarna de vrouwen Tony Montana voice
First the money, then the power, then the women, Tony Montana voice
Een aantal ruggen in mijn zak niet voor het eerst
A few backs in my pocket, not for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde bij me eerste
I still remember how I felt with my first
Vijf kop ik voelde me hele meneer
Five heads, I felt like a real man
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ze is op haar best gekleed zonder kleren,
She's at her best dressed without clothes,
Ik ben niet haar laatste zeker niet haar eerste
I'm not her last, definitely not her first
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
We begonnen op de uitkijk, ik kan je veel vertellen over F game,
We started on the lookout, I can tell you a lot about the F game,
Ik kan je wat vertellen over dope
I can tell you something about dope
Game, wat ik je kan zeggen over de rap game
Game, what I can tell you about the rap game
Veel gaan voor [?} erin, maar we gaan niet in feelings als Drizzy
Many go for [?} in it, but we don't go in feelings like Drizzy
We blijven die euro's zoeken of die koninging Elisi,
We keep looking for those euros or that queen Elisi,
Anders gezegd die Engelse valuta voor zij die niet wisten
Or in other words, that English currency for those who didn't know
Prijs van sneeuw gaat omhoog en omlaag net een piste
The price of snow goes up and down like a slope
Beste weeromstandigheid voor een offoe is mistig
The best weather condition for an off is foggy
We gaan heel ver voor die prijs
We're going a long way for that price
Soms doen we dingen die niet heel verstandig
Sometimes we do things that aren't very wise
Lijken, voor me fam ga ik sowieso over lijken
Corpses, for my fam, I'm going over corpses anyway
Dat gevoel van voor het allereerst in een
That feeling of being in a cell for the first time
Cel verblijven, dat zal nooit verdwijnen.
It will never disappear.
Een aantal ruggen in mijn zak niet voor het eerst
A few backs in my pocket, not for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde bij me eerste
I still remember how I felt with my first
Tien kop, ik voelde me hele meneer
Ten heads, I felt like a real man
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ze is op haar best gekleed zonder kleren,
She's at her best dressed without clothes,
Ik ben niet haar laatste zeker niet haar eerste
I'm not her last, definitely not her first
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time
Ik weet nog hoe ik me voelde voor het eerst
I still remember how I felt for the first time






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.