Paroles et traduction Eviatar Banai - אדם נזרק

אדם נזרק

אדם נזרק למקומות רחוקים
כדי להאמין לצעוק וללכת
אדם בדרך ללא מוצא
כדי למצוא שביל מהצד
וזה מאבק

ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

אדם חולם על מקומות רחוקים
הוא לא יודע שהוא יושב על אוצר
אדם נזרק לבית האסורים
כדי לדעת שהוא לא לבד
מושיט יד לעזרה

ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

A Man is Cast

A man is cast to distant places
To believe to shout and go
A man on a dead end road
To find a path from the side
And it's a struggle

And the dust rises and billows to the heavens
A dance between despair and faith
Not giving up is to win
Not giving up is to win

A man dreams of distant places
He doesn't know that he is sitting on a treasure
A man is thrown into prison
To know that he is not alone
Reaching out for help

And the dust rises and billows to the heavens
A dance between despair and faith
Not giving up is to win
Not giving up is to win

A dance between despair and faith
Not giving up is to win
Not giving up is to win