Paroles et traduction Eviatar Banai - כוכב

כוכב

תן את ימיך
כמו טבעת יהלום (יהלום...

לא עוד עלה רועד
נצנץ למרחקים (למרחקים...)

אתה הכוכב היחיד בשמיים
ולא כמו שהיה בעבר
היום אתה זוהר

זורם בעורקים
נצנץ למרחקים (למרחקים...)

תן
תן
תן
את ימיך
כמו טבעת
כמו טבעת
כמו טבעת יהלום

לא עוד עלה רועד
נצנץ למרחקים (למרחקים...)

אתה
אתה
אתה
אתה כוכב
אתה הכוכב היחיד בשמיים (בשמיים...)
ולא כמו שהיה
לא כמו שהיה
לא כמו שהיה בעבר
לא כמו שהיה בעבר
היום אתה זוהר

זורם בעורקים
נצנץ למרחקים (למרחקים...)
(למרחקים...)
(למרחקים...)

(עולמים...)
(עולמים...)
(עולמים...)
(עולמים...)
(עולמים...)
נצנץ למרחקים (למרחקים...)

Звезда

Отдай свои дни
Как кольцо с бриллиантом (бриллиантом...)

Больше не дрожащий лист
Сияй вдаль (вдаль...)

Ты единственная звезда на небе
И не так, как было раньше
Сегодня ты сияешь

Течет по венам
Сияй вдаль (вдаль...)

Отдай
Отдай
Отдай
Свои дни
Как кольцо
Как кольцо
Как кольцо с бриллиантом

Больше не дрожащий лист
Сияй вдаль (вдаль...)

Ты
Ты
Ты
Ты звезда
Ты единственная звезда на небе (на небе...)
И не так, как было
И не так, как было
И не так, как было раньше
И не так, как было раньше
Сегодня ты сияешь

Течет по венам
Сияй вдаль (вдаль...)
(Вдаль...)
(Вдаль...)

(Миры...)
(Миры...)
(Миры...)
(Миры...)
(Миры...)
Сияй вдаль (вдаль...)