Paroles et traduction Evie Tamala - 1001 Hari

1001 Hari

Seribu satu hari telah aku lalui
Seribu satu hari terasa gelisah hati

Tanpamu tiada gairah jiwa
Tiada canda dan tawa
Duhai kakanda, belahan jiwa, datanglah segera

Seribu satu hari

Malam demi malam ku lalui
Ku merindukan mu tanpa henti
Terasa amat sunyi
Rasa kupendam sendiri

Hari demi hari kulewati
Ku menantikan mu tanpa letih
Bersama cantik yang t'lah tertanam di hati
Demi apapun terjadi kau akan tetap kunanti

Seribu satu hari

Malam demi malam ku lalui
Ku merindukan mu tanpa henti
Terasa amat sunyi
Rasa kupendam sendiri

Hari demi hari kulewati
Ku menantikan mu tanpa letih
Bersama cantik yang t'lah tertanam di hati
Demi apapun terjadi kau akan tetap kunanti

Seribu satu hari telah aku lalui
Seribu satu hari terasa gelisah hati

1001 Days

I've spent a thousand and one days
A thousand and one days, my heart feels restless

Without you, there's no passion in my soul
No laughter and no joy
My love, my soulmate, come back to me soon

A thousand and one days

I've spent night after night
Longing for you without end
It feels so lonely
My feelings are bottled up inside

Day after day I've endured
Waiting for you without tiring
With the beauty that's planted in my heart
No matter what happens, I'll always wait for you

A thousand and one days

I've spent night after night
Longing for you without end
It feels so lonely
My feelings are bottled up inside

Day after day I've endured
Waiting for you without tiring
With the beauty that's planted in my heart
No matter what happens, I'll always wait for you

A thousand and one days I've spent
A thousand and one days, my heart feels restless