Paroles et traduction Evie Tamala - 1001 Hari

1001 Hari

Seribu satu hari telah aku lalui
Seribu satu hari terasa gelisah hati

Tanpamu tiada gairah jiwa
Tiada canda dan tawa
Duhai kakanda, belahan jiwa, datanglah segera

Seribu satu hari

Malam demi malam ku lalui
Ku merindukan mu tanpa henti
Terasa amat sunyi
Rasa kupendam sendiri

Hari demi hari kulewati
Ku menantikan mu tanpa letih
Bersama cantik yang t'lah tertanam di hati
Demi apapun terjadi kau akan tetap kunanti

Seribu satu hari

Malam demi malam ku lalui
Ku merindukan mu tanpa henti
Terasa amat sunyi
Rasa kupendam sendiri

Hari demi hari kulewati
Ku menantikan mu tanpa letih
Bersama cantik yang t'lah tertanam di hati
Demi apapun terjadi kau akan tetap kunanti

Seribu satu hari telah aku lalui
Seribu satu hari terasa gelisah hati

1001 день

Тысяча и один день прошли,
Тысяча и один день мое сердце неспокойно.

Без тебя душа моя не радует,
Нет ни смеха, ни улыбок.
Любимый, половинка моей души, вернись скорей.

Тысяча и один день.

Ночь за ночью я коротаю,
Бесконечно тоскую по тебе.
Так одиноко,
И эту боль я храню в себе.

День за днем проходят,
Я жду тебя неустанно,
С надеждой, что пустила корни в моем сердце.
Что бы ни случилось, я буду ждать тебя вечно.

Тысяча и один день.

Ночь за ночью я коротаю,
Бесконечно тоскую по тебе.
Так одиноко,
И эту боль я храню в себе.

День за днем проходят,
Я жду тебя неустанно,
С надеждой, что пустила корни в моем сердце.
Что бы ни случилось, я буду ждать тебя вечно.

Тысяча и один день прошли,
Тысяча и один день мое сердце неспокойно.