Paroles et traduction Evie Tamala - Buleud

Buleud

Lain sakali anjeun teh ngulang ngulang deui
Kasalahan sami mani neungteuli nganyeunyeuri
Tega tegana teu bosen bosen ngumbar ngumbar cinta
Taya puas puas na luka liku ngagulkeun dusta
Lain sabaraneun lain dagoaneun
Asa buntu teu manggih jalan keur kasaean
Saha nu ridoeun didua keun ditilukeun
Hate kapanasan awak katirisan
Abdi rela pasrah cape kagugulung masalah
Hate geus karancang teu ka ubaran
Menit ieu abdi pamit
Narimakeun cinta nu leungit
Ngapungkeun rasa nu pait ka luhur langit
Abdi rela undur diri
Ngubur panghareupan nu suci
Malidkeun rasa kanyeuri neunagkeun ati
Kajeun asa beurat ngalengkah
Kajeun abdi can boga arah
Abdi buleud buleud buleud lepas ti anjeun
Menit ieu abdi pamit
Narimakeun cinta nu leungit
Ngapungkeun rasa nu pait ka luhur langit
Abdi rela undur diri
Ngubur panghareupan nu suci
Malidkeun rasa kanyeuri neunagkeun ati
Kajeun asa beurat ngalengkah
Kajeun abdi can boga arah
Abdi buleud buleud buleud lepas ti anjeun

Round and Round

Every morning you keep repeating
The same mistakes, hurting me over and over
You are so bold, you don't get tired of spreading your love
You're never satisfied, you're always spinning lies and leaving wounds
I'm not patient, I'm not waiting
I feel stuck, I can't find a way to be happy
Who wants to be cheated on, to be betrayed?
My heart is burning, my body is shivering
I'm willing to give up, I'm tired of being overwhelmed by problems
My heart is broken, there's no cure
This minute I say goodbye
Accepting the love that's lost
Floating my bitter feelings up to the sky
I'm willing to step back
Burying my pure hopes
Hiding my pain, breaking my heart
It feels heavy to walk
It feels like I have no direction
I'm round and round, round and round, free from you
This minute I say goodbye
Accepting the love that's lost
Floating my bitter feelings up to the sky
I'm willing to step back
Burying my pure hopes
Hiding my pain, breaking my heart
It feels heavy to walk
It feels like I have no direction
I'm round and round, round and round, free from you