Evie Tamala - Ikhlas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Evie Tamala - Ikhlas




Ikhlas
Искренне
(Tu, wa, ga, pat)
(Ту, ва, га, пат)
Aku harus bisa
Я должна быть сильной,
Melupakan cinta dan kasih sayang ini
Забыть о любви и чувствах,
Terbagi
Разделенных на двоих.
Aku ikhlaskan dirimu
Я отпускаю тебя,
Aku ikhlaskan segalanya
Отпускаю все,
Cinta terbagi dua
Любовь разделена,
Sayang terpecah belah
Нежность разбита,
Hanya 'tuk memberi kebebasan
Лишь бы дать свободу
Pada dirimu
Тебе.
Aku ikhlaskan dirimu
Я отпускаю тебя,
Aku ikhlaskan segalanya
Отпускаю все,
Walau batin menangis
Хоть душа моя плачет,
Hati bagai teriris
Сердце как будто режут,
Namun, semua ku harus bisa
Но я должна найти силы,
Merelakannya
Чтобы отпустить.
Datang pun kau tak pasti
Ты приходишь, когда вздумается,
Cuma manis janji, membesarkan hati
Лишь сладкие обещания, вселяющие надежду,
Aku pun menyadari
Я ведь понимаю,
Apa yang terjadi
Что происходит.
Apa aku sudah tak cantik lagi?
Что, я больше не красива?
Atau kau sudah tak gairah lagi?
Или страсть твоя угасла?
Hingga kau ingin cari pengganti
Ты ищешь мне замену,
Kau ingin beristri lagi selain diriku
Хочешь другую жену, помимо меня.
Aku ikhlaskan dirimu
Я отпускаю тебя,
Aku ikhlaskan segalanya
Отпускаю все,
Cinta terbagi dua
Любовь разделена,
Sayang terpecah belah
Нежность разбита,
Hanya 'tuk memberi kebebasan
Лишь бы дать свободу
Pada dirimu
Тебе.
Datang pun kau tak pasti
Ты приходишь, когда вздумается,
Cuma manis janji, membesarkan hati
Лишь сладкие обещания, вселяющие надежду,
Aku pun menyadari
Я ведь понимаю,
Apa yang terjadi
Что происходит.
Apa aku sudah tak cantik lagi?
Что, я больше не красива?
Atau kau sudah tak gairah lagi?
Или страсть твоя угасла?
Hingga kau ingin cari pengganti
Ты ищешь мне замену,
Kau ingin beristri lagi selain diriku
Хочешь другую жену, помимо меня.
Aku ikhlaskan dirimu
Я отпускаю тебя,
Aku ikhlaskan segalanya
Отпускаю все,
Walau batin menangis
Хоть душа моя плачет,
Hati bagai teriris
Сердце как будто режут,
Namun, semua ku harus bisa
Но я должна найти силы,
Merelakannya
Чтобы отпустить.
Ha-ah-ah
Ха-а-а
Ha-ah-ah-ah
Ха-а-а-а





Writer(s): Evie Tamala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.