Paroles et traduction Evil Not Alone - Вверх по наклонной

Вверх по наклонной

Двадцать четырнадцать
Эвил нот элоун здесь!

Ни смотря на запреты
Оглупев, запев
В гримерке ждет: "Коньяк, водка и лежит дым"
Я давно уже сбился, какой по счету город
Давай по пятьдесят и бросаемся в воду
Опять новый клуб, но те же старые лица
От глубинки России
Или в пределах столицы
После этого ада
Не слечь бы в больницу
Надо валить на сцену
Пока я не напился
Даже представить страшно
Что у нас за плечами
Нам все лишь нужно
Чтоб вы громче кричали
Хей! Хей!
Еще одно мгновение
И нам выход вещали
Не щелкай щами
Эвил нот элоун вещай
Приедем в твой город
И вас раскачаем
Не тупи все
Совпадения не случайны
Это ...
Но это лишь начало
Не щелкай щами
Э Эн Эй для тебя вещает
Приедем в твой город
И вас раскачаем
Не тупи все
Совпадения не случайны
Это ...
Но это лишь начало

Город за городом
Растут наши бороды
Я горд за своих парней
Мы бодры и молоды
По голове молотом
Трезвы или упороты
Чтоб приехать нам не нужен повод
Украти свои понты
Мы как и ты просты
Мы добудим мяса
А ты разводи костры
Пока запал не остыл
Мы раздаем...
И мне не стыдно представить
То что мы привезли

Город за городом
Растут наши бороды
Я горд за своих парней
Мы бодры и молоды
По голове молотом
Трезвы или упороты
Чтоб приехать нам не нужен повод
Украти свои понты
Мы как и ты просты
Мы добудим мяса
А ты разводи костры
Пока запал не остыл
Мы раздаем
И мне не стыдно представить
То, что мы привезли
Ееееееее!
Пот и перегар
От столивкого крема
Лежит на полу
Пустая бутылка же пива
Шоу оконченно
А значит есть повод
Давай по пятьдесят
И едем в следующий город
Опять новый клуб
Но все те же старые лица
От глубинки России
Или в пределах столицы
Не успею побриться
И протрезветь не успею
Толпа ликует
Пора на сцену

Даже представить страшно
Что у нас за плечами
Нам все лишь нужно
Чтоб вы громче кричали
Хей! Хей!
Еще одно мгновение и нам выход вещали
Не щелкай щами
Эвил Нот Элоун вещай
Приедем твой город
И вас раскачаем
Не тупи все
Совпадения не случайны
Это ...
Но это лишь начало
Не шелкай щами
Э Эн Эй для тебя вещает
Приедем в твой город
И вас раскачаем
Не тупи все
Совпадения не случайны
Это
Но это лишь начало
Оууу! Ееее!

Up the Incline

Twenty fourteen
Evil Not Alone is here!

Despite the prohibitions
Foolishly, singing
Waiting in the dressing room: "Cognac, vodka, and smoke lies"
I've long lost track of which city this is
Let's take fifty each and jump into the water
Another new club, but the same old faces
From the Russian hinterland
Or within the capital
After this hell
Hope I don't end up in the hospital
Gotta get on stage
Before I get too drunk
It's scary to even imagine
What we've been through
All we need
Is for you to scream louder, baby
Hey! Hey!
Just one more moment
And they announced our exit
Don't hesitate, girl
Evil Not Alone is broadcasting
We'll come to your city
And rock you
Don't be stupid
Coincidences are not accidental
This is...
But this is only the beginning
Don't hesitate, girl
ENA is broadcasting for you
We'll come to your city
And rock you
Don't be stupid
Coincidences are not accidental
This is...
But this is only the beginning

City after city
Our beards are growing
I'm proud of my guys
We are vigorous and young
Hitting our heads with a hammer
Sober or high
We don't need a reason to come
Cut your crap
We are simple, just like you
We'll get the meat
And you build the fires
While the passion hasn't cooled down
We're giving out...
And I'm not ashamed to present
What we brought

City after city
Our beards are growing
I'm proud of my guys
We are vigorous and young
Hitting our heads with a hammer
Sober or high
We don't need a reason to come
Cut your crap
We are simple, just like you
We'll get the meat
And you build the fires
While the passion hasn't cooled down
We're giving out
And I'm not ashamed to present
What we brought
Yeahhhhh!
Sweat and fumes
From hundred-faced cream
Lies on the floor
An empty beer bottle
The show is over
So there's a reason
Let's take fifty each
And go to the next city
Another new club
But all the same old faces
From the Russian hinterland
Or within the capital
I won't have time to shave
And I won't have time to sober up
The crowd is cheering
Time to hit the stage

It's scary to even imagine
What we've been through
All we need
Is for you to scream louder, baby
Hey! Hey!
One more moment and they announced our exit
Don't hesitate, girl
Evil Not Alone, broadcast!
We'll come to your city
And rock you
Don't be stupid
Coincidences are not accidental
This is...
But this is only the beginning
Don't hesitate, girl
ENA is broadcasting for you
We'll come to your city
And rock you
Don't be stupid
Coincidences are not accidental
This is...
But this is only the beginning
Ohhhhh! Yeahhhh!