Paroles et traduction Evinha - Esperar pra Ver

Esperar pra Ver

No domingo eu li sua carta imensa contando tudo
A primeira vez que eu soube o que pensa, soube de tudo
E fiquei como quem não vive no mundo
E daí esse meu silêncio profundo
Eu senti que a tristeza ia chegar e mudar
Ia tomar o meu coração

Hoje não sei mais o que penso
Quero, o que procuro
Eu queria tanto viver contigo o meu futuro
Mas às vezes a coisa assim acontece
Aparece, parece, para aparece

Hoje nada mais resta além de esperar
Para ver alguma coisa acontecer
E chegar um novo dia
E o silêncio acabar e um novo dia

Ждать и видеть

В воскресенье я прочла твое огромное письмо, где ты все рассказал,
Впервые я узнала, что ты думаешь, узнала обо всем.
И почувствовала себя так, словно не живу в этом мире,
И отсюда мое глубокое молчание.
Я чувствовала, что грусть придет и все изменит,
Завладеет моим сердцем.

Сегодня я уже не знаю, что думаю,
Чего хочу, что ищу.
Я так хотела разделить с тобой свое будущее,
Но иногда так случается,
Появляется, кажется, что появляется.

Сегодня ничего не остается, кроме как ждать,
Чтобы увидеть, что произойдет,
И дождаться нового дня,
Чтобы молчание закончилось и наступил новый день.