Evlay feat. WOS & Santiago Motorizado - INVESTIDO - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Evlay feat. WOS & Santiago Motorizado - INVESTIDO




INVESTIDO
INVESTIDO
No de dónde viene
Je ne sais pas d'où vient
Toda esta gente
Tous ces gens
No la conozco
Je ne les connais pas
Quiero servirle
Je veux les servir
Espero al Gran Espíritu
J'attends le Grand Esprit
Estoy señalando
Je montre du doigt
Espero me ayude
J'espère qu'il m'aidera
Te quiero abrazar
Je veux te prendre dans mes bras
Este lugar ahora es mi casa
Cet endroit est maintenant ma maison
Una lucha contra miles de enemigos
Une lutte contre des milliers d'ennemis
Que nunca va a terminar
Qui ne finira jamais
Y nunca va a terminar
Et ne finira jamais
Y nunca va a terminar
Et ne finira jamais
Yo voy a ser
Je vais être
Todo lo que digas vos
Tout ce que tu dis
Voy a adorarte
Je vais t'adorer
Yo voy a adorarte
Je vais t'adorer
Fui investido
J'ai été investie
En un traje de oro
Dans un costume d'or
Yo voy a adorarte a vos
Je vais t'adorer
Voy a adorarte
Je vais t'adorer
Ah, y todo lo que soy empezó del lodo
Ah, et tout ce que je suis a commencé dans la boue
Aprendiendo a gambetear en la boca del lobo
Apprendre à dribbler dans la gueule du loup
Corrí como un rumor en la boca de todos
J'ai couru comme une rumeur dans la bouche de tous
Crucé los mares y dejé mi estela de oro
J'ai traversé les mers et laissé ma trace d'or
Y gira el mundo y, de pronto, aparece a mis pies
Et le monde tourne et, soudain, apparaît à mes pieds
Transpiran mis sueños, buscando un lugar donde ser
Mes rêves transpirent, cherchant un endroit être
Lo sé, el camino es largo, pero nos gana la sed
Je sais, le chemin est long, mais la soif nous gagne
Y estoy dispuesto a creer, a crear los motivos
Et je suis prête à croire, à créer les motifs
Que viajan conmigo y no me dejan caer
Qui voyagent avec moi et ne me laissent pas tomber
Haré que la gloria caliente tu cielo en invierno
Je ferai que la gloire réchauffe ton ciel en hiver
Yo sigo intentando esta hazaña en este nido de pirañas
J'essaie toujours cette prouesse dans ce nid de piranhas
Que, a veces, se viste de infierno, donde los dedos se ensañan
Qui, parfois, se déguise en enfer, les doigts se déchaînent
Y, mientras señalan, piden mi destierro
Et, pendant qu'ils pointent du doigt, ils demandent mon exil
Pero ni todas las guadañas apuntándome al cuello
Mais ni toutes les faucilles qui me pointent au cou
Pueden torcer mi destino de hierro
Ne peuvent dévier mon destin de fer
Todo llega y hoy pareciera que así estaba escrito
Tout arrive et aujourd'hui, il semble que c'était écrit
Cerramos los ojos, apretamos los dientes y confiamos en la entrega
Nous fermons les yeux, serrons les dents et faisons confiance à la remise
Profanar el olimpo y volver a la Tierra
Profaner l'Olympe et retourner sur Terre
Para hacer testigo al planeta de una historia que ahora es eterna
Pour faire de la planète le témoin d'une histoire qui est maintenant éternelle
Yo voy a ser
Je vais être
Todo lo que digas vos
Tout ce que tu dis
Voy a adorarte
Je vais t'adorer
Yo voy a adorarte
Je vais t'adorer
Fui investido
J'ai été investie
En un traje de oro
Dans un costume d'or
Yo voy a adorarte a vos
Je vais t'adorer
Voy a adorarte
Je vais t'adorer





Writer(s): Facundo Nahuel Yalve, Valentin Oliva, Santiago Barrionuevo Iribarne, Agustin Piva

Evlay feat. WOS & Santiago Motorizado - INVESTIDO
Album
INVESTIDO
date de sortie
21-09-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.