Paroles et traduction Evo - Буду ждать

Буду ждать

Ты просто забери меня с собой,
Прижмись, как в первый раз, я только твой.
Когда же увидимся?
Скучаю, любимая...

День весенний, солнце светит,
Буду ждать тебя я до утра.
Вечер грустный, в сердце пусто,
А душа тебе на век отдана.
(тебе на век отдана)

День за днём я слышу одно и тоже.
От любви мурашки сбегают по коже.
Эти тени, они сводят с ума!
Утекаешь, как сквозь пальцы вода!
Быть может, ты сможешь жить без меня!
Ты знаешь, что, может, всё было зря!

Просто забери меня с собой,
Я в твоих глазах хочу остаться...
Прижмись ко мне, со всей душой.
Поцелуем таешь на губах,
Нам с тобою нечего бояться...
Нечего бояться. Нам с тобой...
Нечего бояться. Нам с тобой...

День весенний, солнце светит
Буду ждать тебя я до утра
Вечер грустный, в сердце пусто
А душа тебе на век отдана
Тебе! На век!

День за днём я слышу одно и тоже.
От любви мурашки сбегают по коже.
Эти тени, они сводят с ума!
Утекаешь, как сквозь пальцы вода!

День весенний, солнце светит,
Буду ждать тебя я до утра.
Вечер грустный, в сердце пусто,
А душа тебе на век отдана.
(тебе на век отдана)

I Will Wait

Just take me away with you,
Hold me close, like the first time, I'm only yours.
When will we see each other?
I miss you, my love...

Spring day, the sun is shining,
I will wait for you until morning.
Sad evening, my heart is empty,
And my soul is given to you for eternity.
(given to you for eternity)

Day after day I hear the same thing.
From love, goosebumps run down my skin.
These shadows, they're driving me crazy!
You're slipping away, like water through my fingers!
Maybe you can live without me!
You know, maybe it was all in vain!

Just take me away with you,
I want to stay in your eyes...
Hold me, with all your heart.
You melt on my lips with a kiss,
We have nothing to fear...
Nothing to fear. We do...
Nothing to fear. We do...

Spring day, the sun is shining
I will wait for you until morning
Sad evening, my heart is empty
And my soul is given to you for eternity
To you! For eternity!

Day after day I hear the same thing.
From love, goosebumps run down my skin.
These shadows, they're driving me crazy!
You're slipping away, like water through my fingers!

Spring day, the sun is shining,
I will wait for you until morning.
Sad evening, my heart is empty,
And my soul is given to you for eternity.
(given to you for eternity)