Paroles et traduction Evo - Время уйдёт

Время уйдёт

Это лишь мнимая грань,
Нагнетающая неизбежность.
От безумия плавится сталь
И сжимает виски бесконечность.

Как же много надо успеть,
Пытаясь остаться собою.
Обжигаясь, молча терпеть
И следовать за мечтою...

Наше время...
Оно летит куда-то вдаль,
Его не остановишь
И вспять не повернёшь,
Даже не заметишь -
Песочные часы разбитые без толку
На мелкие, на мелкие осколки...

Невозможно найти
Нам иного пути,
По которому будем мы двигаться дальше.
Наше время прошло
И уже всё равно.
Каждый сам за себя до гробовой доски.

Время сквозь пальцы течёт водопадом,
Назад пути нет - всюду преграды.
Каждый поступок и каждое слово
Оставят свой след алым узором.

Невозможно найти
Нам иного пути,
По которому будем мы двигаться дальше.
Наше время прошло
И уже всё равно.
Каждый сам за себя до гробовой доски.

Time Will Pass

It's just an imaginary line,
Creating an impending inevitability.
Steel melts from madness
And eternity squeezes your temples.

How much we must do,
Trying to remain ourselves.
Suffering in silence from the burns
And following our dreams...

Our time...
It flies somewhere into the distance,
You can't stop it
And you can't turn it back,
You won't even notice -
Broken hourglasses for nothing
Into small, into small pieces...

Impossible to find
Another way for us,
Along which we will move on.
Our time has passed
And it doesn't matter anymore.
Everyone for themselves until the grave.

Time flows like a waterfall through my fingers,
There's no going back - obstacles everywhere.
Every action and every word
Will leave its mark in a scarlet pattern.

Impossible to find
Another way for us,
Along which we will move on.
Our time has passed
And it doesn't matter anymore.
Everyone for themselves until the grave.