Paroles et traduction Evo - После затмения

После затмения

Был или нет - просто верю я,
Будет свет после затмения.
Парад планет - лишь суеверия,
Верю я...

Мой мир - это раскраска.
Просто сон, чёрно-белая сказка.
Я ни за что не продам
Все мечты, что сотворил я сам.
В моей голове бледно тлеет из прошлого боль.
Я не прошу время назад
Всё мне вернуть,
Добьюсь всего сам.
Я так хочу,
Как феникс, из пепла восстать...

Был или нет - просто верю я,
Будет свет после затмения.
Парад планет - лишь суеверия,
Верю я...
И к чёрту сомнения!

Кто сказал, что феникс из пепла не может восстать?
Кто не может брать, то, что хочет брать?!
Вы все привыкли лгать...

После затмения...
К чёрту сомнения!

Лишь только падая вниз, падая вниз,
Мы можем доказать свои силы
И веру в победу,
И жажду стремленья,
Дотянуться дрожащей рукою до неба.
Только падая вниз, падая вниз,
Мы понимаем серьёзность поступков,
Что уничтожаем
Хладнокровно, беспощадно.
После затмения вернётся обратно.

Был или нет - просто верю я,
Будет свет после затмения.
Парад планет - лишь суеверия,
Верю я...
Был или нет - просто верю я,
Будет свет после затмения.
Парад планет - лишь суеверия,
Верю я...

After the Eclipse

Was it or not - I just believe,
There will be light after the eclipse.
The parade of planets - just superstition,
I believe...

My world is a coloring book.
Just a dream, a black and white fairy tale.
I will never betray
All the dreams that I have created myself.
In my head, the pain from the past burns dimly.
I don't ask for time back
To return everything to me,
I will achieve everything myself.
I want to,
Like a phoenix, rise from the ashes...

Was it or not - I just believe,
There will be light after the eclipse.
The parade of planets - just superstition,
I believe...
And to hell with doubt!

Who said that a phoenix can't rise from the ashes?
Who can't take, what he wants to take?!
You are all used to lying...

After the eclipse...
To hell with doubt!

Only by falling down, falling down,
Can we prove our strength
And belief in victory,
And thirst for aspiration,
To reach out to the sky with trembling hand.
Only by falling down, falling down,
We understand the seriousness of actions,
That we destroy
In cold blood, ruthlessly.
After the eclipse will return back.

Was it or not - I just believe,
There will be light after the eclipse.
The parade of planets - just superstition,
I believe...
Was it or not - I just believe,
There will be light after the eclipse.
The parade of planets - just superstition,
I believe...