Evo - Последний горизонт - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evo - Последний горизонт




Последний горизонт
Event Horizon
Пересекая горизонт событий
Crossing the Event Horizon
Погаснуть эхом на орбите
To fade as an echo in orbit
Пусть бесконечность забирает всё, что хочет
Let infinity take whatever it wants
Я спрячу звёзды между строчек
I’ll hide the stars between the lines
Закат растворит мои мысли
The sunset will dissolve my thoughts
Багровыми бликами спрячутся
They hide in crimson highlights
Осенний туман испарился
The autumn mist has evaporated
А может, мне просто так кажется
Or maybe it just seems that way to me
Так быстро подобно мечтам отдаться
To give in so quickly, like dreams
Одной на небе рождаются
Born together in the sky
И пристально смотрят, подобно глазам
And they stare with eyes
Дети далёких туманностей
Children of distant nebulae
Пересекая горизонт событий (событий)
Crossing the Event Horizon (Horizon)
Погаснуть эхом (погаснуть эхом) на орбите (на орбите)
To fade as an echo (fade as an echo) in orbit (in orbit)
Пусть бесконечность забирает всё, что хочет (всё, что хочет)
Let infinity take whatever it wants (whatever it wants)
Я спрячу звёзды между строчек
I’ll hide the stars between the lines
Пройдут световые года в попытках погнаться за вечностью
Light-years will pass in an attempt to chase eternity
Окрасятся в ночь города, и я захлебнусь бесконечностью
Cities will turn into the night, and I’ll drown in infinity
Под звуки далёких комет, внимая дыхание космоса
To the sound of distant comets, listening to the breath of space
Кричу, что есть сил, в пустоту, в бессчётных попытках найти себя
I scream as loud as I can, into the void, in countless attempts to find myself
Найти себя, найти себя
To find myself, to find myself
Найти себя
To find myself
Найти себя, найти себя (найти!)
To find myself, to find myself (find!)
Найти себя, найти
To find myself, to find
Пересекая горизонт событий
Crossing the Event Horizon
Тебе захочется жить, тебе захочется поверить
You'll want to live, you'll want to believe
В то, что можно что-то изменить
That something can be changed
Что ж, удачи с этим (удачи с этим!)
Well, good luck with that (good luck with that!)
Пересекая горизонт событий (событий)
Crossing the Event Horizon (Horizon)
Погаснуть эхом (погаснуть эхом) на орбите (на орбите)
To fade as an echo (fade as an echo) in orbit (in orbit)
Пусть бесконечность забирает всё, что хочет
Let infinity take whatever it wants
Я спрячу звёзды между строчек
I’ll hide the stars between the lines
Вижу, что молчишь, знаю, что ты ждёшь
I see you’re silent, I know what you’re waiting for
Новый горизонт бесконечных слёз!
A new horizon of endless tears!
Нету сил молчать, не ту жизнь терпеть
I have no more strength to keep quiet, to endure this life
В атмосфере звёзд каждый день гореть!
To burn in the atmosphere of stars every day!
Каждый день гореть!
To burn every day!
Каждый день гореть!
To burn every day!





Writer(s): телегин дмитрий андреевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.