Evo - Бывшая - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evo - Бывшая




Бывшая
Ex
Закрой свой рот! Байкот мой прямо тебе в лицо!
Shut your mouth! My boycott is right in your face!
Терпенью конец, и не пытайся на зло
My patience has ended, and don't try to spite
Играть невинную роль, хоть ты хороший актёр
Play the innocent role, even though you're a good actor
Ты бывшая, ты - ноль, а я не волонтёр!
You're an ex, you're zero, and I'm not a volunteer!
Обострены амбиции, качаешь принципы
Your ambitions are sharpened, you're pumping principles
Тебе должны все, бля, принцесса из провинции
Everyone owes you everything, damn, a princess from the province
Гуляя по рукам, активно ищешь принца
Walking around by hands, actively looking for a prince
И весь твой пафос словно высосан из мизинца
And all your pathos is as if sucked out of your little finger
Пустая внутри, снаружи слой макияжа
Empty inside, a layer of makeup outside
Я знаю, на что ты способна ради распродажи
I know what you're capable of for the sake of a sale
Зов инстинктов твоих не унимается
The call of your instincts does not diminish
Ты времени зря не теряешь, да, красавица?
You're not wasting time, are you, beauty?
Холодной логике нет места, если ты рядом
There's no place for cold logic if you're around
Я цепенею, сука, от твоего коварного взгляда
I freeze, bitch, from your insidious gaze
Красиво исчезаешь, опустошив карманы
You disappear beautifully, emptying your pockets
Но появлешься снова и берёшь обманом
But you show up again and take it by deception
Я не могу молчать, я раскусил тебя, шлюха
I can't keep quiet, I've seen through you, slut
Хочу, чтоб не было здесь больше твоего духу!
I want your spirit to be gone from here!
За эти годы, потраченные в пустоту
For these years, spent in vain
Я, как дурак, купился, шёл на поводу!
Like a fool, I bought it, I went along!
Сам виноват, и спорить бесполезно
It's my own fault, and it's useless to argue
В моём сердце останется пустое место!
There will be an empty space in my heart!
Потом звонки опять, признания пьяные
Then calls again, drunken confessions
Твой номер удалён, только не из памяти
Your number is deleted, only not from memory
Я проклинаю всё, что нас с тобой связало
I curse everything that connected us
Я ненавижу себя за то, что всё прощаю
I hate myself for forgiving everything
Но это в прошлом, теперь я изменился
But that's in the past, now I'm changed
Ищи другого дурака, я буду бывшим!
Look for another fool, I'll be an ex!
Тебе был верен до конца, теряя нервы
I was faithful to you to the end, losing my nerves
Но что смогла ты дать в ответ, тупая стерва?
But what could you give back, you stupid bitch?
Жизнь - боль! Я - ноль!
Life is pain! I'm a loser!
Жизнь - боль, когда ты рядом со мной!
Life is pain when you're next to me!
Жизнь - боль! Я - ноль!
Life is pain! I'm a loser!
Жизнь - боль, когда я рядом с тобой!
Life is pain when I'm next to you!
И может что-то снова пойдёт не так
And maybe something will go wrong again
Я не в ответе за свои пьяные поступки
I'm not responsible for my drunken actions
Зачем опять звонить, зачем искать проблем
Why call again, why look for problems
Тупая стерва, не снимай больше трубку!
Stupid bitch, don't pick up the phone anymore!
Я бывший, это главное, не надо паники...
I'm an ex, that's the main thing, don't panic...
Добавь в чёрный список, я же не маленький!
Add it to the blacklist, I'm not a little kid!
Хоть наступаю каждый раз на одни и те же грабли
Though I step on the same rake every time
Я не хочу повторения этой драмы
I don't want a repetition of this drama
Тебе был верен до конца, теряя нервы
I was faithful to you to the end, losing my nerves
Но что смогла ты дать в ответ, тупая стерва?
But what could you give back, you stupid bitch?
Тебе был верен до конца, теряя нервы
I was faithful to you to the end, losing my nerves
Но что смогла ты дать в ответ, тупая стерва?!
But what could you give back, you stupid bitch?!





Writer(s): телегин д.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.