Evo - Мне с вами не о чем молчать - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evo - Мне с вами не о чем молчать




Мне с вами не о чем молчать
We Have Nothing to Be Silent About
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Мне с вами не о чем страдать
We have nothing to suffer about with you
Мне тошно с вами день встречать
I'm sick to meet the day with you
Раскатом грома с вами ржать
To laugh with you like a clap of thunder
Стараясь всех перекричать
Trying to outdo everyone
В потугах пасть всё ниже
In an effort to sink even lower
Я так боюсь таким же стать
I'm so afraid of becoming the same
Мне страшно с вами умирать!
I'm afraid to die with you!
Но хуже этого всего
But worse than all this
То, что
Is that
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Неет!
No!
Мне с вами не о чем страдать
We have nothing to suffer about with you
Неет!
No!
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
Как внешним лоском каждый брызжет
How everyone is splashing with external gloss
Теплей не станет вам опять
It won't get any warmer for you again
Вам бы всё больше поглощать
You would just like to absorb more
Вам бы всё дальше источать
You would just continue to exude
Гнилое, шутовское
Rotten, clownish
Как вам не страшно так всем лгать?
Aren't you afraid to lie to everyone like this?
Да вам же лишь бы прорастать
Because you just want to germinate
Вам лишь бы брать и разрушать
You just want to take and destroy
Для вас бы лишь смешное
You are only interested in what is funny
На это гаркните, дескать
You shout at this, saying
"Ему-то лишь бы осуждать!"
"He just wants to condemn!"
Хуже этого всего
Worse than all this
То, что
Is that
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Мне с вами не о чем страдать
We have nothing to suffer about with you
Страдать
To suffer
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
Как внешним лоском каждый брызжет
How everyone is splashing with external gloss
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Неет!
No!
Мне с вами не о чем страдать
We have nothing to suffer about with you
Неет!
No!
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
Как внешним лоском каждый брызжет
How everyone is splashing with external gloss
Мне с вами не о чем молчать
We have nothing to be silent about with you
Мне с вами не о чем страдать
We have nothing to suffer about with you
И так тоскливо ощущать
And it's so sad to feel
Мне с вами не о чем
I have nothing to do with you





Writer(s): телегин дмитрий андреевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.