Evo - Сдохни! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evo - Сдохни!




Сдохни!
Die!
Забудь все слова мои, я ошибался
Forget all my words, I was wrong
Называя тебя "Той самой"
Calling you "The One"
Ты больше не ангел, исчадие ада
You're no longer an angel, you're a spawn of hell
Лишь боль моя награда
You are my pain, my reward
Сдохни!
Die!
Ненавижу!
I hate you!
Сдохни!
Die!
Тебя ненавижу!
I hate you!
Ты ангелом была в моих глазах
You were an angel in my eyes
Моих глазах...
My eyes...
Слепо верил я всем твоим
I blindly believed all your
Нелепым оправданиям!
Nonsense excuses!
Я слепо верил в ложь...
I blindly believed the lies...
Сдохни, слышишь?!
Die, do you hear me?!
Был без памяти влюблён...
I was head over heels in love...
Ненавижу!
I hate you!
А мимо бежали трамваи, пока я часами скучая, с цветами
And the trams passed by, while I spent hours waiting with flowers, bored
Летая на крыльях любви беспамятной, замерзая, в отчаяньи ждал
Flying on the wings of love without a memory, freezing, in despair
Пока ты появишься на свидание, таял в мечтах я в ожидании
I waited for you to show up for our date, I melted in my dreams while I waited
Сводило с ума меня от желаний, с наивной улыбкой тебя встречал
I was driven crazy by desires, I met you with a naive smile
Летели недели, я верил всем бредням, без доли сомнений и подозрений
Weeks flew by, I believed all the nonsense, without a shred of doubt or suspicion
Метели снегом кружили и пели, заметая правды следы
Blizzards whirled and sang with snow, burying the trail of truth
С понедельника по воскресенье время горело быстрее, быстрее
From Monday to Sunday, time burned faster, faster
Пока случайно я не заметил эту измену с твоей стороны
Until I accidentally discovered your betrayal
Приливом размыло наш идеальный замок из песка
The tide washed away our perfect castle of sand
Я больше не верю никому, кроме самого себя!
I don't trust anyone anymore, except myself!
Заткнись! Заткнись! Заткнись! Заткнись! Не верю!
Shut up! Shut up! Shut up! Shut up! I don't believe it!
Заткнись! Заткнись! Заткнись! Заткнись! Довольно!
Shut up! Shut up! Shut up! Shut up! Enough!
Заткнись! Заткнись! Заткнись! Заткнись! Ни слова!
Shut up! Shut up! Shut up! Shut up! Not a word!
Просто сдохни!
Just die!
Забудь все слова мои, я ошибался
Forget all my words, I was wrong
Называя тебя "Той самой"
Calling you "The One"
Ты больше не ангел, исчадие ада
You're no longer an angel, you're a spawn of hell
Лишь боль моя награда
You are my pain, my reward
Забудь все слова мои, я ошибался
Forget all my words, I was wrong
Называя тебя "Той самой"
Calling you "The One"
Ты больше не ангел, исчадие ада
You're no longer an angel, you're a spawn of hell
Лишь боль моя награда
You are my pain, my reward
Сдохни!
Die!
Ты ж боль моя награда
You're my pain, my reward
Сдохни!
Die!
Ты исчадие ада
You're a spawn of hell
Сдохни!
Die!





Writer(s): телегин дмитрий андреевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.