Evo - Стихии - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evo - Стихии




Стихии
Elements
Не осталось больше связи
There's no connection left
Между нашими сердцами
Between our hearts
Все мосты сломались
All the bridges are broken
После ураганов и цунами
After hurricanes and tsunamis
Ты жги все мосты!
Burn down all the bridges!
Поглоти закат! Отмени рассвет!
Swallow the sunset! Cancel the dawn!
Замети все следы моей любви!
Erase all the traces of my love!
Назад нет пути!
There's no going back!
Ты - свет...
You are the light...
Спящих ночных огней!
Of sleeping night lights!
Ты - след...
You are the trace...
Безжалостных потерь!
Of merciless losses!
Ты - сон...
You are the dream...
Который лучше забыть!
Which it's better to forget!
Ты - миг...
You are the moment...
Тысячи стихий...
A thousand elements...
Ты - боль...
You are the pain...
Которую мне никогда не понять
Which I can never understand
Ты - ложь...
You are the lie...
Которой не смогу принять
Which I can't accept
Но я...
But I...
Не хочу молчать, я буду кричать!
Don't want to be silent, I will shout!
Не осталось больше связи
There's no connection left
Между нашими сердцами
Between our hearts
Все мосты сломались
All the bridges are broken
После ураганов и цунами
After hurricanes and tsunamis
Отправь на тот свет! Мне выдан билет! Назад пути нет!
Send me to the next world! I have a ticket! There's no turning back!
Избавь меня от мук! Прекрати всё! В душе огонь потух!
Save me from suffering! Stop it! My soul is extinguished!
Не смогу я защититься от стихий
I won't be able to defend myself from the elements
Безжалостно с ухмылкой насылай
Send it mercilessly with a smile
И давно уже нет речи о любви
And there's no more talk of love
Беспощадно все мосты уничтожай!
Destroy all the bridges mercilessly!
Никогда не станет ближе расстояние
The distance will never be closer
Никогда не осветит горизонт понимание
Understanding will never light the horizon
Я открою дверь, но, как обычно, снова почувствую холод
I will open the door, but, as usual, I will feel the cold again
Отпусти меня! Я мечтаю покинуть этот страдальческий город!
Let me go! I dream to leave this city of suffering!
Не осталось больше связи
There's no connection left
Между нашими сердцами
Between our hearts
Все мосты сломались
All the bridges are broken
После ураганов и цунами
After hurricanes and tsunamis
Не осталось больше связи
There's no connection left
Между нашими сердцами
Between our hearts
Все мосты сломались
All the bridges are broken
После ураганов и цунами
After hurricanes and tsunamis
Никогда не станет ближе расстояние
The distance will never be closer
Никогда не осветит горизонт понимание
Understanding will never light the horizon
Я открою дверь, но, как обычно, снова почувствую холод
I will open the door, but, as usual, I will feel the cold again
Отпусти меня! Я мечтаю покинуть этот страдальческий город
Let me go! I dream to leave this city of suffering





Writer(s): телегин д.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.