Evol - Portraits - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Evol - Portraits




Portraits
Портреты
Tales are what i am writing...
Я пишу истории...
Not so far from real things...
Недалеко от реальности...
Metaphors and myths i'm creating...
Я создаю метафоры и мифы...
To come close to the truth...
Чтобы приблизиться к правде...
My only true friend...
Моему единственному настоящему другу...
Melancholy captures...
Меланхолия захватывает...
My heart bleeding in pain as i realise...
Мое сердце истекает кровью от боли, когда я понимаю...
Truth is far away disparaged and disgraced...
Истина далеко, опорочена и унижена...
By a decadent age...
В наш декадентский век...
Fly up to the world that is not...
Взлети в тот мир, которого нет...
Use the fantasy in you...
Используй фантазию, что в тебе...
And feel no remorse...
И не чувствуй сожаления...
No matter the colour you are...
Неважно, какого ты цвета...
Just follow the call of your heart...
Просто следуй зову своего сердца...
And something will come...
И что-то придет...
Welcome to the world that is not...
Добро пожаловать в мир, которого нет...
Welcome to the realm that should be...
Добро пожаловать в царство, которому суждено быть...
Leave your hang ups behind...
Оставь свои сомнения позади...
Free your soul to fly...
Позволь своей душе лететь...
Magic kingdom arise...
Волшебное королевство восстает...
Just now under your sight...
Прямо сейчас, на твоих глазах...
Wander you no more...
Больше не скитайся...
Oh... noble soul... you're at home...
О... благородная душа... ты дома...
Les langues en ces lieux ont peu d'importance...
Языки в этих местах не имеют значения...
Car on y parle l'idiome de l'ame souveraine...
Ибо здесь говорят на языке всевластной души...
Le monde que tu vas decouvrir maintenant...
Мир, который ты сейчас откроешь...
Est l'endroit ou la verite demeure a jamais reine...
Это место, где истина царствует вечно...
Fantasia... questa e la via...
Фантазия... вот путь...
Alla tua magica terra natia...
В твою волшебную родную страну...
Nulla v'e che possa fermare...
Ничто не может остановить...
Di un'anima noble il maestoso avanzare...
Величественное продвижение благородной души...
With wonder and with might...
С изумлением и силой...
Your soul is filled when you pass by...
Твоя душа наполняется, когда ты проходишь мимо...
The crystal tower where the queen of marillon awaits...
Хрустальной башни, где королева Мэрилон ждет...
Your coming...
Твоего прибытия...
A young boy's riding fast...
Юный мальчик мчится верхом...
Just beyond the border of stones he's gone...
Он пересек границу камней...
There the ancient abbey is ready to open its gates to harlin...
Там древнее аббатство готово открыть свои врата для Харлина...
A ship is docking now...
Корабль причаливает...
To a wodden mole near a foggy ground...
К деревянному молу у туманного берега...
Soon anghisha will have a new prince...
Скоро у Ангиши появится новый принц...
Fighting for the glory of darkness...
Сражающийся за славу тьмы...
The necromancer's back...
Некромант вернулся...
In his tower that was a tavern...
В свою башню, что была таверной...
A new meaning now death will have...
Смерть обретет новый смысл...
As omega preacher has awaken...
Ибо пророк Омеги пробудился...
Tales are what i am writing...
Я пишу истории...
Not so far from real things...
Недалеко от реальности...
Metaphors and myths i'm creating...
Я создаю метафоры и мифы...
To come close to the truth...
Чтобы приблизиться к правде...
My only true friend...
Моему единственному настоящему другу...
Melancholy captures...
Меланхолия захватывает...
My heart bleeding in pain as i realise...
Мое сердце истекает кровью от боли, когда я понимаю...
Truth is far away disparaged and disgraced...
Истина далеко, опорочена и унижена...
By a decadent age...
В наш декадентский век...
Fly up to the world that is not...
Взлети в тот мир, которого нет...
Use the fantasy in you...
Используй фантазию, что в тебе...
And feel no remorse...
И не чувствуй сожаления...
No matter the colour you are...
Неважно, какого ты цвета...
Just follow the call of your heart...
Просто следуй зову своего сердца...
And something will come...
И что-то придет...
And something will come...
И что-то придет...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.