Paroles et traduction Evrencan Gündüz - Hey Sen Gitarım

Hey Sen Gitarım

Herkesin şarkısı var ama bir tek senin yok
Aslında onları yazdıran sensin
En kötü anımda yanımdaydın haberim yok
Her derdimi anlattığımda hep beni dinlerdim

Bencillik ettim, değer vermedim
Attım seni köşeye, haftalarca merhaba demedim
Sen yine de geldin, bana tatlı tatlı söylendin
Ben sana bir teşekkür etmedim

Biliyorum tam bir öküzüm ve
Bunu çok geç fark ettim ama
Hey sen gitarım en büyük aşkım sensin

Bencillik ettim
Değer vermedim
Attım seni köşeye
Merhaba demedim

Bencillik ettim
Değer vermedim
Attım seni köşeye
Merhaba demedim

Sen yine de geldin
Bana tatlı tatlı söylendin
Ben sana bir teşekkür etmedim

Biliyorum tam bir öküzüm ve
Bunu çok geç fark ettim ama
Hey sen gitarım, büyük aşkım sensin

Hey You, My Guitar

Everyone has their own song, but you're the only one who doesn't.
Actually, you're the one who inspires them.
You were there for me during my worst moments, and I didn't even know it.
Whenever I shared my sorrows, you always listened to me.

I was selfish, I didn't appreciate you.
I pushed you aside, didn't even say hello for weeks.
You still came back, gently scolding me.
I never thanked you.

I know I'm a total jerk, and
I realized it too late, but
Hey, you, my guitar, you're my greatest love.

I was selfish
I didn't appreciate you
I pushed you aside
Didn't say hello

I was selfish
I didn't appreciate you
I pushed you aside
Didn't say hello

You still came back
Gently scolding me
I never thanked you

I know I'm a total jerk, and
I realized it too late, but
Hey, you, my guitar, you're my greatest love.