Paroles et traduction Evrencan Gündüz - La La La
La
La
La
Ла
Ла
Ла
La
La
La
Ла
Ла
Ла
Neden
diye
sormuştun
Ты
спрашивала,
почему,
Mantıktan
hep
yoksundun
Всегда
лишена
логики
ты.
Bir
gün
yine
gittiğinde
söyle
Однажды,
когда
снова
уйдешь,
знай,
Döndüğünde
ben
olmayacağım
Вернувшись,
меня
ты
не
найдешь.
Ama
anıları
saklayacağım
Но
память
о
тебе
сохраню,
Bir
gün
veririm
belki
sana
Однажды,
быть
может,
отдам
ее.
Kaybettiklerini
anlarsın
Поймешь
тогда,
что
потеряла,
Üzülüp
ağlarsın
В
печали
горько
будешь
рыдать.
Bir
gün
tutarım
yine
elinden
Однажды
возьму
я
твою
ладонь,
Lütfen
yine
ağlama
Прошу,
не
плачь
больше,
умоляю,
Beni
yine
ağlatma
Меня
своими
слезами
не
рань.
Sadece
mutlu
ol
bu
evrende
Просто
будь
счастлива
в
этой
Вселенной.
La
La
La
Ла
Ла
Ла
La
La
La
Ла
Ла
Ла
Of
çok
kötüyüm
Ох,
мне
так
плохо...
Ya
da
değilim
Или
нет.
Ne
oldu
bana?
Что
со
мной?
Aşık
mıyım,
neyim?
Что
это?
Я
влюблен?
Evet
öyleyim.
Да,
так
и
есть.
Pişman
olacağımı
bilsem
Даже
зная,
что
пожалею,
Yine
yaparım
elbette
Я
все
равно
сделал
бы
это,
Keşke
deyip
ölmekten
güzel
Ведь
лучше
сделать
и
пожалеть,
чем
умереть
от
тоски.
Ne
kaldıysa
atacağım
Что
ж,
выброшу
все
из
головы,
Adam
gibi
ağlayacağım
По-мужски
выплачу
свою
боль.
Buydu
yapamadığımız
zaten
Ведь
это
то,
чего
мы
не
умеем.
Ne
kaldıysa
atacağım
Что
ж,
выброшу
все
из
головы,
Adam
gibi
ağlayacağım
По-мужски
выплачу
свою
боль.
Keşke
deyip
ölmekten
güzel
Ведь
лучше
сделать
и
пожалеть,
чем
умереть
от
тоски.
La
La
La
Ла
Ла
Ла
La
La
La
Ла
Ла
Ла
Pişman
olacağımı
bilsem
...
Даже
зная,
что
пожалею...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.