Evrencan Gündüz - Moda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evrencan Gündüz - Moda




Moda
Moda
Senle tanıştığımda 3 yaşındaydım
I was three years old when I met you
Her zamanki gibi kuş yemi aldım anneme yalvara yalvara
As always, I begged my mother for birdseed
Dedim ki anne götür beni salıncağa
I said, Mom, take me to the swing
Durmadan uçayım havada güzel hayallere
Let me fly without stopping in beautiful dreams
O Moda, oooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
That Moda, ooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
Senle büyüdüm, senle eğlendim
I grew up with you, I had fun with you
Senle kalbim için dur diye ağladım senin kaldırımında
I cried for my heart to stop on your sidewalk
1 hafta sonra ayaktaydım
A week later I was on my feet
Senin sokağında müzik yaptım haykıra haykıra
I made music in your street, shouting and shouting
O Moda, oooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
That Moda, ooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
Hayaller sende güzel
Dreams are beautiful in you
Gerçekler senle acı
Realities are painful with you
Yanıp gitsem toprağına karışır küllerim
If I burn, my ashes will mix with your soil
Çiçek açar her baharında
It will bloom in every spring of yours
O Moda, oooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
That Moda, ooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
O Moda
That Moda
Hayaller sende güzel
Dreams are beautiful in you
Gerçekler senle acı
Realities are painful with you
Yanıp gitsem toprağına karışır küllerim
If I burn, my ashes will mix with your soil
Çiçek açar her baharında
It will bloom in every spring of yours
O Moda, oooo Moda, ooo Moda, ooo Moda
That Moda, ooo Moda, ooo Moda, ooo Moda





Writer(s): Kenan Evrencan Gunduz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.