Paroles et traduction Evynne Hollens - You Can't Stop the Girl (From "Maleficent: Mistress of Evil")

You Can't Stop the Girl (From "Maleficent: Mistress of Evil")

Oh, they're trying to shoot down angels
They're trying to pull their wings off so they can't fly
And oh, but she's so brave though
Just like a tornado she's taking us by storm
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl
They're trying to take our voices
They're trying to make our choices
So we scream loud, loud, loud
And oh, i know you feel the lightning
And it's so exciting
So here we come
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl
You can't stop the girl
You can't stop the girl
You can't stop the girl
Oh, i know you feel the lightening
And it's so exciting
So here we come

Ты не остановишь девушку (из фильма "Малефисента: Владычица тьмы")

О, они пытаются сбить ангелов,
Они пытаются оторвать им крылья, чтобы они не могли летать.
И о, но она так храбра,
Словно торнадо, она захватывает нас своим напором.
Ты не остановишь девушку,
Ты не сможешь скрыть от мира,
Правда освободит тебя, о,
Ты не остановишь девушку,
Ты не сможешь скрыть от мира,
Правда освободит тебя, о,
Ты не остановишь девушку.
Они пытаются отнять наши голоса,
Они пытаются контролировать наш выбор,
Поэтому мы кричим громко, громко, громко.
И о, я знаю, ты чувствуешь молнию,
И это так волнующе,
Вот мы и идем.
Ты не остановишь девушку,
Ты не сможешь скрыть от мира,
Правда освободит тебя, о,
Ты не остановишь девушку,
Ты не сможешь скрыть от мира,
Правда освободит тебя, о,
Ты не остановишь девушку.
Ты не остановишь девушку.
Ты не остановишь девушку.
Ты не остановишь девушку.
О, я знаю, ты чувствуешь молнию,
И это так волнующе,
Вот мы и идем.