Paroles et traduction Ewa Farna - Beautiful Day

Beautiful Day

Take my hand
Show me how it feels to be
A butterfly waken on the gently breeze
Show me the magic of a falling star
The sky high
I know we can reach that far
Cause it's you
And this beautiful day
I swear I need no more
To find my way
It's you
It's a beautiful day
Beautiful day
Can't led high?
This feeling growing deep inside
Look at me
I'm not the girl I used to be
See the world
Is spinning at the speed of light
I'm feeling like
I'm on the roller coaster ride
Cause it's you
And this beautiful day
I swear I need no more
To find my way
It's you
And the beautiful day
Now I can say it all
This feeling deep inside my eyes
Words weren't used to long
Will be calling you
See the world
Is spinning at the speed of light
I'm feeling like
I'm on the roller coaster ride
Cause it's you
And this beautiful day
I swear I need no more
To fly away
And it's you
And this beautiful day
I'm calling your name
The beautiful day
I swear I need no more
To fly away
It's you
And this beautiful day
You know it's true
You know it's true
Beautiful day

Прекрасный день

Возьми мою руку,
Покажи мне, каково это —
Быть бабочкой, проснувшейся на лёгком ветерке.
Покажи мне волшебство падающей звезды,
Небо высоко,
Я знаю, мы можем достичь таких высот,
Потому что это ты
И этот прекрасный день.
Клянусь, мне больше ничего не нужно,
Чтобы найти свой путь.
Это ты
И этот прекрасный день.
Прекрасный день.
Размечтаться не вредно?
Это чувство растёт глубоко внутри.
Посмотри на меня,
Я уже не та девушка, что была раньше.
Видишь, мир
Вращается со скоростью света.
У меня такое чувство,
Будто я на американских горках.
Потому что это ты
И этот прекрасный день.
Клянусь, мне больше ничего не нужно,
Чтобы найти свой путь.
Это ты
И этот прекрасный день.
Теперь я могу сказать всё,
Это чувство глубоко в моих глазах.
Слова, которые так долго не произносились,
Будут звать тебя.
Видишь, мир
Вращается со скоростью света.
У меня такое чувство,
Будто я на американских горках.
Потому что это ты
И этот прекрасный день.
Клянусь, мне больше ничего не нужно,
Чтобы взлететь.
И это ты
И этот прекрасный день.
Я зову тебя по имени.
Прекрасный день.
Клянусь, мне больше ничего не нужно,
Чтобы взлететь.
Это ты
И этот прекрасный день.
Ты знаешь, это правда.
Ты знаешь, это правда.
Прекрасный день.