Paroles et traduction Ewa Farna - Jak Motyl
Nejsou
vždy
příjemné
Они
не
всегда
приятны
Sny
co
se
zdaj
Сны,
какие
сны
Někdy
tak
záhadně
Иногда
так
таинственно
V
myšlenkách
spěchám
В
своих
мыслях
я
спешу
Pod
polštář
své
lži
schovám
Я
спрячу
свою
ложь
под
подушкой
Když
utíkám
("za
čím?")
Когда
я
убегаю
("для
чего?")
Utíkám
od-někud
a
nevím
kam
Я
убегаю
откуда-то
и
не
знаю
куда.
Někdy
tak
vzdálená,
Всегда
так
далеко,
Vzdálená
se
zdám
♪ Я
кажусь
далекой
♪
Do
sebe
schoulená
jsem
Я
свернулась
калачиком
в
себе.
Jsem
nevinná
("zatím")
Я
невиновен
("пока")
Ticho
vkrádá
se
tmou
Тишина
подкрадывается
вместе
с
темнотой
A
já
se
ptám
...
И
я
спрашиваю...
Jak
motýl
toužím
Как
я
хочу
бабочку
Po
růžích
После
роз
Vodu
v
pouštích
Вода
в
пустынях
Hledám
Ищу
Svou
sílu
zkouším
Я
испытываю
свои
силы
Tisíc
přání
Тысяча
желаний
Už
mám
У
меня
уже
есть
Denníky
skrývají
Дневники
скрывают
Věty
s
otázkou
Предложения
с
вопросом
Hádky
i
smíření
Ссоры
и
примирение
Stránku
za
stránkou
Страница
за
страницей
Prý
velké
holky
jak
já,
Говорят,
Я
Нравлюсь
Большим
Девочкам,
Už
nepláčou
Они
больше
не
плачут.
Ticho
vkrádá
se
tmou
Тишина
подкрадывается
вместе
с
темнотой
A
já
se
ptám
...
И
я
спрашиваю...
Jak
motýl
toužím
Как
я
хочу
бабочку
Po
růžích
После
роз
Vodu
v
pouštích
Вода
в
пустынях
Hledám
Ищу
Svou
sílu
zkouším
Я
испытываю
свои
силы
Tisíc
přání
Тысяча
желаний
Už
mám
У
меня
уже
есть
Toužím
Жажду
Po
růžích
После
роз
Vodu
v
pouštích
Вода
в
пустынях
Hledám
Ищу
Svou
sílu
zkouším
Я
испытываю
свои
силы
Tisíc
přání
Тысяча
желаний
Už
mám
У
меня
уже
есть
Toužím
Жажду
Po
růžích
После
роз
Vodu
v
pouštích
Вода
в
пустынях
Hledám
Ищу
Svou
sílu
zkouším
Я
испытываю
свои
силы
Tisíc
přání
Тысяча
желаний
Už
mám
У
меня
уже
есть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.