Paroles et traduction Ewa Farna - L.A.S.K.A.
Až
náhodou,
After
all,
Až
náhodou
se
sejdem
After
all,
when
we
meet
Počítej
s
tím,
Count
on
it,
Počítej
s
tím
co
přijde
Count
on
what's
to
come
Jeden
z
nás
dvou,
One
of
us
two,
Jeden
z
nás
dvou
ne-tuší
One
of
us
two
doesn't
know
A
z
velkých
slov,
And
from
big
words,
A
z
velkých
slov
jen
prší
And
from
big
words
only
rain
Když
ti
schází
sůl
When
you
miss
salt
Cukr
nestačí,
Sugar
is
not
enough,
Vím
co
chceš
teď
říct,
I
know
what
you're
about
to
say
že
bude
všechno
jinačí
that
everything
will
be
different
Na
tebe
sázím
ty
jsi
ten
kluk
I'm
betting
on
you,
you're
the
guy
Co
říká
táta
teď
je
mi
fuk!
I
don't
care
what
my
dad
says
right
now
Svět
se
roztočí
The
world
will
spin
Ve
tvém
náručí
In
your
arms
Na
tebe
sázím
ty
jsi
ten
kluk
I'm
betting
on
you,
you're
the
guy
Nehledej
důvod
víc
ani
ťuk
Don't
look
for
a
reason,
no
more
tap
L.Á.S.K.A.
L.O.V.E.
Není
žádná
hra.
Is
not
a
game.
Přihořívá
It's
burning
Děláš,
že
ne-máš
zájem
You
act
like
you
don't
care
Si
prostě
ten
You're
just
the
one
I
po
slepu
se
najdem
Even
blindly
we'll
find
each
other
Počítej
s
tím,
Count
on
it,
Počítej
s
tím
co
přijde
Count
on
what's
to
come
Až
náhodou
After
all
Až
náhodou
se
sejdem
After
all,
when
we
meet
Když
ti
schází
sůl
When
you
miss
salt
Cukr
nestačí,
Sugar
is
not
enough,
Chtěla
bych
ti
říct,
I'd
like
to
tell
you,
že
ty
si
ze
všech
nejlepší
that
you're
the
best
of
them
all
Na
tebe
sázím
ty
jsi
ten
kluk
I'm
betting
on
you,
you're
the
guy
Co
říká
táta
teď
je
mi
fuk!
I
don't
care
what
my
dad
says
right
now
Svět
se
roztočí
The
world
will
spin
Ve
tvém
náručí
In
your
arms
Na
tebe
sázím
ty
jsi
ten
kluk
I'm
betting
on
you,
you're
the
guy
Nehledej
důvod
víc
ani
ťuk
Don't
look
for
a
reason,
no
more
tap
L.Á.S.K.A.
L.O.V.E.
To
jsem
prostě
já
That's
just
me
Tak
to
jsem
já
That's
what
I
am
Tak
to
jsem
já
That's
what
I
am
Tak
to
jsem
já...
That's
what
I
am...
Tak
to
jsem
já...
That's
what
I
am...
L.Á.S.K.A.
L.O.V.E.
To
jsem
prostě
já
That's
just
me
Jé
é
Yeah
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
...
And
I
don't
care
...
Chci
ti
právě
říct,
I
want
to
tell
you
right
now
že
si
správnej
kluk
that
you're
the
right
guy
Když
ti
schází
sůl
When
you
miss
salt
Cukr
nestačí,
Sugar
is
not
enough,
Chtěla
bych
ti
říct,
I'd
like
to
tell
you,
že
ty
si
ze
všech
nejlepší
that
you're
the
best
of
them
all
R:
Na
tebe
sázím
C:
I'm
betting
on
you
Ty
jsi
ten
kluk
You
are
the
guy
Co
říká
táta
What
my
dad
says
Teď
je
mi
fuk
I
don't
care
right
now
Svět
se
roztočí
The
world
will
spin
Ve
tvém
náručí
In
your
arms
Na
tebe
sázím
I'm
betting
on
you
Ty
jsi
ten
kluk
You
are
the
guy
Nehledej
důvod
Don't
look
for
a
reason
Víc
ani
ťuk
No
more
tap
L.Á.S.K.A.
L.O.V.E.
To
jsem
prostě
já
That's
just
me
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
A
je
mi
fuk
And
I
don't
care
Chci
ti
právě
říct,
I
want
to
tell
you
right
now
že
si
správnej
kluk!
that
you're
the
right
guy
Tak
to
jsem
já
That's
what
I
am
Tak
to
jsem
já...
That's
what
I
am...
Tak
to
jsem
já...
That's
what
I
am...
Tak
to
jsem
já...
That's
what
I
am...
L.Á.S.K.A.
L.O.V.E.
To
jsem
prostě
já
That's
just
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.