Paroles et traduction Ewa Farna - Ponorka

Ponorka

Ráno se probouzím
Někde z mlhy slyším hlas
Vstávej už je čas
Se svým snem akorát
Vstávám unavená zas
Vím, že nic nestíhám
Co mám dělat v pyžamu
Ven utíkám
Tak dělej honem honem honem letím
A čas rychle utíká
Hejbni se jako já
Dělej honem honem honem letím
Není čas si sednout
Vždyť žijeme jen jednou
Točím se dokola
A ještě něco se mi zdá
To nebudu asi já
Táta mě zavolá
Na něco pořád se mě ptá
Vím že nic nestíhám
Co mám dělat v pyžamu
Ven utíkám
Dělej honem honem honem letím
A čas rychle utíká
Hejbni se jako já
Dělej honem honem honem letím
Není čas si sednout
Vždyť žijeme jen jednou
Dělej honem honem honem letím
A čas rychle utíká
Hejbni se jako já
Dělej honem honem honem letím
Není čas si sednou
Vždyť žijeme jen jednou

Submarine

I woke up this morning
Somewhere in the mist I heard a voice
Get up, it's time
Just with my dream
I got up tired again
I know I'm not going to make it
What am I supposed to do in my pajamas
I'm running outside
So, come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
And time is running out
Move like me
Come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
No time to sit down
We only live once
I'm spinning around
And there's something else on my mind
I don't think it's me
My dad calls me
He keeps asking me something
I know I'm not going to make it
What am I supposed to do in my pajamas
I'm running outside
Come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
And time is running out
Move like me
Come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
No time to sit down
We only live once
Come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
And time is running out
Move like me
Come on, hurry up, hurry up, hurry up, I'm flying
No time to sit down
We only live once