Paroles et traduction Ewa Farna - Samota anděla
Prožít
chvíli
se
mnou
smíš
You
may
spend
a
moment
with
me
Doufám,
že
však
pochopíš
I
hope
you
understand
Chceš-li
být
jen
trochu
blíž
If
you
want
to
be
a
little
bit
closer
Víš,
ty
víš,
co
musíš
říct!
You
know,
you
know
what
you
have
to
say!
Víš,
co
s
holkou
dělá
You
know
what
it
does
to
a
girl
Tvá
samota
anděla?
Your
lonely
angel?
Můžeš
cítit
zlost
a
budoucnost
You
can
feel
the
anger
and
the
future
Společnou
dál
si
jenom
přát
Just
wish
to
continue
together
Běž
ode
mě
ne
dojemně!
Don't
leave
me
with
emotion!
Můžeš
mi
lhát,
že
máš
mě
rád...
You
can
lie
to
me
that
you
love
me...
Smím
být
jen
sen,
než
přijde
den
May
I
just
be
a
dream
before
the
day
comes
A
slunce
záře
dívku
spící
a
snící
And
the
sun's
glare
will
stroke
the
sleeping
girl
Místo
tebe
pohladí
Instead
of
you
Modlitba
už
proznívá
Prayer
already
sounds
through
Starou
půdou
kostela
The
old
soil
of
the
church
Socha
s
křídly
vzpomíná
A
statue
with
wings
remembers
Dotek
času
nevnímá
Doesn't
feel
the
touch
of
time
Víš,
co
s
holkou
dělá
You
know
what
it
does
to
a
girl
Tvá
samota
anděla?
Your
lonely
angel?
Můžeš
cítit
zlost
a
budoucnost
You
can
feel
the
anger
and
the
future
Společnou
dál
si
jenom
přát
Just
wish
to
continue
together
Běž
ode
mě
ne
dojemně!
Don't
leave
me
with
emotion!
Můžeš
mi
lhát,
že
máš
mě
rád...
You
can
lie
to
me
that
you
love
me...
Smím
být
jen
sen,
než
přijde
den
May
I
just
be
a
dream
before
the
day
comes
A
slunce
záře
dívku
spící
a
snící
And
the
sun's
glare
will
stroke
the
sleeping
girl
Místo
tebe
pohladí
Instead
of
you
Víš,
co
s
holkou
dělá
You
know
what
it
does
to
a
girl
Tvá
samota
anděla?
Your
lonely
angel?
Můžeš
cítit
zlost
a
budoucnost
You
can
feel
the
anger
and
the
future
Společnou
dál
si
jenom
přát
Just
wish
to
continue
together
Běž
ode
mě
ne
dojemně!
Don't
leave
me
with
emotion!
Můžeš
mi
lhát,
že
máš
mě
rád...
You
can
lie
to
me
that
you
love
me...
Smím
být
jen
sen,
než
přijde
den
May
I
just
be
a
dream
before
the
day
comes
A
slunce
záře
dívku
spící
a
snící
And
the
sun's
glare
will
stroke
the
sleeping
girl
Místo
tebe
pohladí
Instead
of
you
Ach
ta
tvá
samota
anděla...
Oh,
your
lonely
angel...
Évaluez la traduction
1
Virtuální
2 Soulad smyslů
3 Na tom záleží
4 Samota anděla
5 Břehy ve tmách
6 Jen tak
7 Ty jsi král
8 Obrazová víla
9 Kdo víc dá?
2 Soulad smyslů
3 Na tom záleží
4 Samota anděla
5 Břehy ve tmách
6 Jen tak
7 Ty jsi král
8 Obrazová víla
9 Kdo víc dá?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.