Paroles et traduction Ewa Farna - Tam Gdzie Ty (I'm With You)
Rzucamy
tyle
słów
Мы
бросаем
так
много
слов,
Że
nie
uniesie
wiatr
Что
ветер
не
в
силах
их
унести,
By
echem
o
nich
grać
Чтобы
эхом
о
них
играть.
Pal
sześć...
Ну
и
пусть...
Zwodzonych
uczuć
most
Мост
обманутых
чувств,
Po
którym
przyszło
iść
По
которому
пришлось
пройти,
I
suchą
stopą
przejść
И
сухой
ногой
перейти
Na
"cześć"
На
"здравствуй".
Czy
do
głuchych
rozmów
niesłownych
Разве
в
глухих,
бессвязных
разговорах
Szczęście
nam
dopisze
Нам
счастье
улыбнется
Znów
treść?
Вновь?
W
tę
przeklętą
noc
В
эту
проклятую
ночь
Czekam
na
nadziei
głos
Я
жду
голоса
надежды.
Wiem,
że
przyjdzie
taki
czas
Знаю,
придет
такое
время,
Gdy
zawołasz
mnie
Когда
ты
позовешь
меня,
I
znów
będę
już
tylko
tam,
И
я
снова
буду
лишь
там,
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Ty
mówisz
– nie
ma
co...
Ты
говоришь
– не
стоит...
Bo
z
tysiącami
spraw
Ведь
с
тысячей
дел
Do
ładu
musisz
dojść
Тебе
нужно
разобраться.
Więc
idź!
Так
иди!
Zwodzonych
uczuć
most
Мост
обманутых
чувств
Na
brzegach
naszych
serc
На
берегах
наших
сердец
Podnosi
w
górę
czas
i
ty...
Время
поднимает
вверх,
и
ты...
Czy
do
białych
kopert
z
daleka
Разве
в
белых
конвертах
издалека
Szczęście
dopisze
Счастье
принесет
Twój
list?
Твое
письмо?
W
tę
przeklętą
noc
В
эту
проклятую
ночь
Czekam
na
nadziei
głos
Я
жду
голоса
надежды.
Wiem,
że
przyjdzie
taki
czas
Знаю,
придет
такое
время,
Gdy
zawołasz
mnie
Когда
ты
позовешь
меня,
I
znów
będę
już
tylko
tam,
И
я
снова
буду
лишь
там,
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Czy
do
dróg
co
jeszcze
przede
mną
Разве
на
дорогах,
что
еще
передо
мной,
Szczęście
mi
dopisze
Счастье
мне
принесет
Twój
ślad?
Твой
след?
W
tę
przeklętą
noc
В
эту
проклятую
ночь
Czekam
na
nadziei
głos
Я
жду
голоса
надежды.
Wiem,
że
przyjdzie
taki
czas
Знаю,
придет
такое
время,
Gdy
zawołasz
mnie
Когда
ты
позовешь
меня,
I
znów
będę
już
tylko
tam,
И
я
снова
буду
лишь
там,
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Przyjdzie
taki
czas
Придет
такое
время,
Gdy
zawołasz
mnie
Когда
ты
позовешь
меня,
I
znów
będę
już
tylko
tam,
И
я
снова
буду
лишь
там,
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Przyjdzie
taki
czas
Придет
такое
время,
Gdy
zawołasz
mnie
Когда
ты
позовешь
меня,
I
znów
będę
już
tylko
tam,
И
я
снова
буду
лишь
там,
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Tam
gdzie
ty...
Там,
где
ты...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.