Paroles et traduction Ewa Farna - Wyrwij się

Wyrwij się

Budzisz się to nie twoja nadzieja, że
Dziś wreszcie wszystko zmieni się
Patrzysz w lustro nie poznajesz znów siebie
Czujesz już długo coś nie tak
Mamy na rebelię smak
Biegnij nie wiedząc nawet gdzie i jak
Nikt nie zatrzyma nas
Wiesz czego chcesz nadchodzi twój czas

To nie my krzyczmy głośno nikt nie słyszy nas
O nie!
Skończmy grę damy radę sami
Mamy dość robić zawsze
Wszystko czego chcą już nie
Wyrwij sie!
Pokaż, że masz w sobie to coś

Minęła noc swe odbicie
Dziś krzyczy niecodziennie ładna twoje twarz
Hej słyszysz z nas rewolucji dziś czas
Wyruszamy w miasto damy czad
Mamy na rebelię smak
Biegnij nie wiedząc nawet gdzie i jak
Nikt nie zatrzyma nas
Wiesz czego chcesz nadchodzi twój czas

To nie my krzyczmy głośno nikt nie słyszy nas
O nie!
Skończmy grę damy radę sami
Mamy dość robić zawsze
Wszystko czego chcą już nie
Wyrwij sie!
Pokaż, że masz w sobie to coś

Czujesz jak kręci nas wolności szał
Widzisz to widzisz znowu to co ja
Czarowna noc mmmmh ma wirujący ton
Ludzi krzyk przedziwny jest szalonym być

To nie my krzyczmy głośno nikt nie słyszy nas
O nie!
Skończmy grę damy radę sami
Mamy dość robić zawsze
Wszystko czego chcą już nie
Wyrwij sie!
Pokaż, że masz w sobie to coś

Вырвись

Просыпаешься – это не твоя надежда, что
Сегодня наконец всё изменится
Смотришь в зеркало – снова не узнаешь себя
Чувствуешь, уже давно что-то не так
У нас есть вкус к бунту
Беги, даже не зная куда и как
Никто не остановит нас
Ты знаешь, чего хочешь, наступает твоё время

Это не мы кричим громко, никто не слышит нас
О нет!
Закончим игру, мы справимся сами
Нам надоело делать всегда
Всё, чего они хотят, уже нет
Вырвись!
Покажи, что в тебе есть это что-то

Прошла ночь, твоё отражение
Сегодня кричит: необыкновенно красива твоя twarz
Эй, слышишь, из нас сегодня время революции
Отправляемся в город, зададим жару
У нас есть вкус к бунту
Беги, даже не зная куда и как
Никто не остановит нас
Ты знаешь, чего хочешь, наступает твоё время

Это не мы кричим громко, никто не слышит нас
О нет!
Закончим игру, мы справимся сами
Нам надоело делать всегда
Всё, чего они хотят, уже нет
Вырвись!
Покажи, что в тебе есть это что-то

Чувствуешь, как кружит нас экстаз свободы
Видишь это, видишь снова то, что и я
Волшебная ночь, ммм, имеет вибрирующий тон
Крик людей – странно быть безумным

Это не мы кричим громко, никто не слышит нас
О нет!
Закончим игру, мы справимся сами
Нам надоело делать всегда
Всё, чего они хотят, уже нет
Вырвись!
Покажи, что в тебе есть это что-то