Paroles et traduction Ewan McVicar - The Rhythm (feat. Trinere)

The Rhythm (feat. Trinere)

You call me when you want, to keep me waitin' by the phone
But, I'm the kind of girl who doesn't like to be alone
And boy, you keep me waitin', I've been waitin' all my life
All for love together, boy, that taste for you and I

There was a time that I was sure, it was forever love
A living dream, just you and me, what was I thinking of?
I had to turn away, you took the strongest part of me
But now, it's over, baby, now I'm free

I found a better love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I found a better love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I found a better love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

No

No

Now, I'm feelin' free, and yes, tonight I'll live my life
The party's just begun and now, the feeling's oh, so right
Now, love is taking over me, my life is in control
The music's got me moving, how it captivates me so

There was a time that I was sure, it was forever love
A living dream, just you and me, what was I thinking of?
I had to turn away, you took the strongest part of me
But now, it's over, baby, now I'm free

I found a better (oh yeah) love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I found a better love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I had to turn away, you took-, I had to turn away, you took-
I had to turn away, you took-, now, I'm free
I had to turn away, you took-, I had to turn away, you took-
I had to turn away, you took-, now, I'm free

I found a better (oh yeah) love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I found a better love than I had ever known
Sugar was never so sweet to eat to me, I'll never know
We're making music together, boy, you turn me on
We're rockin' to the rhythm of

I had to turn away, you took-, I had to turn away, you took-
I had to turn away, you took-, now, I'm free

Ритм (с участием Тринер)

Ты звонишь мне, когда захочешь, заставляешь ждать у телефона,
Но я из тех девушек, кто не любит быть один.
И, парень, ты заставляешь меня ждать, я ждала всю свою жизнь
Любви для нас двоих, парень, этого вкуса для тебя и меня.

Было время, я была уверена, что это любовь навсегда,
Живая мечта, только ты и я, о чём я только думала?
Мне пришлось отвернуться, ты забрал мою самую сильную часть,
Но теперь всё кончено, малыш, теперь я свободна.

Я нашла любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Я нашла любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Я нашла любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Нет

Нет

Теперь я чувствую себя свободной, и да, сегодня вечером я буду жить своей жизнью,
Вечеринка только началась, и теперь это чувство такое правильное,
Теперь любовь овладевает мной, моя жизнь под контролем,
Музыка заставляет меня двигаться, как она меня захватывает.

Было время, я была уверена, что это любовь навсегда,
Живая мечта, только ты и я, о чём я только думала?
Мне пришлось отвернуться, ты забрал мою самую сильную часть,
Но теперь всё кончено, малыш, теперь я свободна.

Я нашла (о да) любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Я нашла любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, мне пришлось отвернуться, ты забрал-,
Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, теперь я свободна,
Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, мне пришлось отвернуться, ты забрал-,
Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, теперь я свободна.

Я нашла (о да) любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Я нашла любовь лучше, чем когда-либо знала,
Сахар никогда не был для меня таким сладким, я никогда не узнаю,
Мы создаем музыку вместе, парень, ты меня заводишь,
Мы качаемся в ритме...

Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, мне пришлось отвернуться, ты забрал-,
Мне пришлось отвернуться, ты забрал-, теперь я свободна.