Paroles et traduction Ewelina Lisowska - Nauka Latania

Nauka Latania

Byliśmy o krok
By zyskać wszystko,
Straciliśmy jednak to
Uśpieni na czas nieokreślony
Kradliśmy go w snach
Znów wielka niepewność
Pod stopami piekło
Nauka latania
Wiem to na pewno,
Przetestujesz ze mną
Szybkość spadania
Obudź mnie,
Wstrzyknij mi powietrze
Zaczniemy żyć wreszcie
Wszystko może się wydarzyć
To wina- skok
Skrzydła ze sklejki,
Niebezpieczny lot
Nadzieja wciąż przysłania oczy,
A my wierzymy w nią
Znów wielka niepewność
Pod stopami piekło
Nauka latania
Wiem to na pewno,
Przetestujesz zemną
Szybkość spadania
Obudź mnie,
Wstrzyknij mi powietrze
Zaczniemy żyć wreszcie
Wszystko może się wydarzyć
Gdy nasz sekret
Wpadnie w czyjeś ręce
Nie wiem co jest lepsze
Schować się, czy uśmiech mieć
Na twarzy
Naucz mnie latać
Jak te ptaki
Naucz mnie spadać
Na cztery łapy
La la la la
La la la la
Obudź mnie,
Wstrzyknij mi powietrze
Zaczniemy żyć wreszcie
Wszystko może się wydarzyć
Nauka latania
Nauka latania
Nauka latania
Z zawrotną szybkością spadania w dół
Z zawrotną szybkością spadania w dół

Уроки полёта

Мы были в шаге
От того, чтобы получить всё,
Но потеряли это,
Усыплённые на неопределённый срок.
Мы крали его во снах.
Снова эта огромная неизвестность,
Под ногами ад.
Уроки полёта...
Я знаю точно,
Ты испытаешь со мной
Скорость падения.
Разбуди меня,
Вдохни в меня воздух.
Мы наконец начнём жить.
Всё может случиться.
Это вина — прыжок,
Крылья из фанеры,
Опасный полёт.
Надежда всё ещё застилает глаза,
А мы верим в неё.
Снова эта огромная неизвестность,
Под ногами ад.
Уроки полёта...
Я знаю точно,
Ты испытаешь со мной
Скорость падения.
Разбуди меня,
Вдохни в меня воздух.
Мы наконец начнём жить.
Всё может случиться.
Если наш секрет
Попадёт в чужие руки,
Я не знаю, что лучше:
Спрятаться или улыбаться
На лице.
Научи меня летать,
Как эти птицы.
Научи меня падать
На четыре лапы.
Ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля
Разбуди меня,
Вдохни в меня воздух.
Мы наконец начнём жить.
Всё может случиться.
Уроки полёта
Уроки полёта
Уроки полёта
С головокружительной скоростью падения вниз
С головокружительной скоростью падения вниз