Paroles et traduction Ewelina Lisowska - Pokonamy Sztorm

Pokonamy Sztorm

Tak łatwo powiedzieć, to nie jest dla ciebie
Znów musisz poszukać, ja nie chcę słuchać, a każdy wie lepiej
Gdy patrzy mi w oczy, to cała topnieję
I nie chcę już słuchać, nikogo szukać, schodzić na ziemię
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Nie umiem lub nie chcę, już się nie wyleczę
Nie umiem powstrzymać, gdy mocno mnie trzyma, mogę odlecieć
Za szerokie wody, przez sztormy i burze
Nic nas nie zatrzyma, tylko mnie trzymaj, wbrew całej naturze
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Zabiorę cię na pewno
Choć w głowie mam niejedno zapytanie, czy to ma sens?
Zabiorę cię na pewno
Choć w głowie mam niejedno zapytanie, czy to ma sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Na pewno, na pewno
W głowie mam niejedno, w głowie mam niejedno
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd

We'll Weather the Storm

It's easy to say, it's not for you
You need to search again, I don't want to hear it, and everyone knows better
When he looks me in the eyes, I melt away
And I don't want to listen anymore, search for anyone, or come back down to earth
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
We'll weather the storm
We'll weather the storms, all the scary natural phenomena in the world
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away
Hold me tight, because I'm flying up
Up beyond the sky, to touch the clouds
Hold me tight, because that's how I am by nature
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away
I can't, or I won't, I'll never be cured
I can't stop it, when it holds me tight, I might fly away
Across wide waters, through storms and blizzards
Nothing will stop us, just hold me, against all odds
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
We'll weather the storm
We'll weather the storms, all the scary natural phenomena in the world
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away
Hold me tight, because I'm flying up
Up beyond the sky, to touch the clouds
Hold me tight, because that's how I am by nature
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away
I will definitely take you
Even though my mind is full of questions, does it make sense?
I will definitely take you
Even though my mind is full of questions, does it make sense?
Does it make any sense?
Does it make any sense?
Does it make any sense?
Definitely, definitely
My mind is full of questions, my mind is full of questions
We'll weather the storm
We'll weather the storms, all the scary natural phenomena in the world
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away
Hold me tight, because I'm flying up
Up beyond the sky, to touch the clouds
Hold me tight, because that's how I am by nature
I'll fall into your arms
I'll fall into your arms, just don't teach me to fly, because I'll fly away