Paroles et traduction eX - WAITING FOR TOMORROW

WAITING FOR TOMORROW

Remember we were staring up to those peaks on the horizon?
You told me if I faced my fears,
There was no doubt I could climb them
There′s nothing I have wanted more The only one I've been waiting for
So hokd your breath and close your eyes
The night is cold but the sun will rise
Counting down to the light,
Through the night Just waiting for tomorrow
Almosy there, almost time
All my lufe, just waiting
It′s only one more day
It's only one more, waiting for tomorrow
Fear is creeping up behind as this road is finally ending
I cant find order in my mind but this noise inside so deafening
There's nothing I have wanted more
The only one I′ve been waiting for
So hold your breath and close your eyes
The night is cold but the sun will rise
Counting down to down to the light, through the night
Just waiting for tomorrow
Almost there, almost time
All my life, just waiting
It′s only one more day
It's only one more waiting for tomorrow

ATTENTE DE DEMAIN

Tu te souviens quand on regardait ces pics à l'horizon ?
Tu m'as dit que si j'affrontais mes peurs,
Je pourrais les gravir sans aucun doute
Je n'ai rien désiré de plus La seule que j'attendais
Alors retiens ton souffle et ferme les yeux
La nuit est froide mais le soleil se lèvera
Compte à rebours jusqu'à la lumière, à travers la nuit
J'attends juste demain
Presque là, presque le moment
Toute ma vie, juste à attendre
Il ne reste qu'un jour de plus
Il ne reste qu'un jour de plus, j'attends demain
La peur rampe derrière moi alors que cette route touche enfin à sa fin
Je ne trouve pas d'ordre dans mon esprit mais ce bruit à l'intérieur est assourdissant
Je n'ai rien désiré de plus
La seule que j'attendais
Alors retiens ton souffle et ferme les yeux
La nuit est froide mais le soleil se lèvera
Compte à rebours jusqu'à la lumière, à travers la nuit
J'attends juste demain
Presque là, presque le moment
Toute ma vie, juste à attendre
Il ne reste qu'un jour de plus
Il ne reste qu'un jour de plus, j'attends demain