Ex Battalion feat. Abaddon - Frontpage - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ex Battalion feat. Abaddon - Frontpage




Frontpage
Frontpage
Yeah!
Yeah!
Thahahaha
Thahahaha
Only!
Only!
Hanggang tingin nalamang ba sa′yo ang kaya kong gawin
Is staring at you all I can do
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
Because there's no hope that you'll notice me
I wanna looking to your eyes
I wanna looking to your eyes
Your beauty is my phrase
Your beauty is my phrase
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
Front page...
Front page...
Only!
Only!
Yeah!
Yeah!
Saw you in Snapchat
Saw you in Snapchat
Right bae with snap bag
Right bae with snap bag
Got chick with a hot shot
Got chick with a hot shot
Blond girl lecken do with a crop back
Blond girl licking do with a crop back
Araw-araw kong binabalikan
Every day I look back
Ang litrato mo palagi kong hinahalikan
I always kiss your picture
Kahit minsan sinasabi na ako ay hibang
Even though sometimes they say I'm crazy
At baliw na daw ako wala akong pakialam
And they say I'm crazy, I don't care
Looking good baby sana'y ayos kalang
Looking good baby I hope you're okay
′Wag kang laging busy mapapagod ka niyan
Don't be always busy you'll get tired
Sino ba naman ako na tagahanga mo lang?
Who am I but just a fan of yours?
Eto ako baby mamansin ka naman
Here I am baby, please notice me
Kahit na hindi ko maintindihan
Even though I don't understand
Kung bakit ba ako nagtyatyaga sa'yo hindi ko din alam
Why I'm putting up with you, I don't know either
Dahil nga siguro sa nakita ko ibang-iba ka sa lahat
It's probably because I saw you're different from everyone else
Kaya eto patuloy na lang, yeah...
So here it continues, yeah...
Humahanga't umaasa parin na balang araw na
Admiring and still hoping that one day
Sana ay ako′y iyong mapansin
I hope you'll notice me
Dahil sa hindi ko na alam ang dapat gawin
Because I don't know what to do anymore
Tagahanga mo pa rin ako mahal ka parin
I'm still your fan, I still love you
Hanggang tingin nalamang ba sa′yo ang kaya kong gawin
Is staring at you all I can do
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
Because there's no hope that you'll notice me
I wanna looking to your eyes
I wanna looking to your eyes
Your beauty is my phrase
Your beauty is my phrase
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
Front page...
Front page...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
'Di ko inasahang mahuhulog ako at mabibighani sa′yo sa unang tingin
I didn't expect to fall for you and be captivated by you at first sight
Parang kinukulam habang ikaw ay sinisilayan
As if I was being boiled while gazing at you
Hindi ko nais mawala ka sa'kin paningin madalas napapa-wow
I don't want to lose sight of you, often wowed
Sa tuwing lumilitaw
Whenever it appears
Katawan mo na tanggap ko na ako′y silaw
Your body that I have accepted, I am blinded
Sa sandaling nasisilayan ka kahit alam ko
At the moment I see you even though I know
Na patutunguhan ay bigla biglang naliligaw
Where it's going, I suddenly get lost
Tinatawanan ng mga tao sa paligid ko
People around me laugh
Tinatamaan na naman daw naman ako ng libido
They say I'm being hit by libido again
'Di pa naman nasisiraan ng ulo ′to
This isn't crazy yet
Tila ba tulala lang siguro ako
Maybe I'm just stunned
Kahit na ipunin ko lahat ng larawan mo handa akong gawin
Even if I collect all your pictures I'm willing to do it
'Yun kong mapapasa'kin
If I can have it
Kahit sa loob man lang ng bahay ko′y masabi sa sarili ko tunay ka ngang naging akin
Even if it's just inside my house, I can tell myself that you really became mine
Kahit maubos lahat ng salapi ko at
Even if all my money runs out and
Umabot na sa puntong wala nang makain
It gets to the point where there's nothing left to eat
Kahit kahibangan ito kung
Even if this is madness if
Ituturing nais ko lang manatili ka na nakatitig sa′kin
Considered, I just want you to stay staring at me
Hanggang tingin nalamang ba sa'yo ang kaya kong gawin
Is staring at you all I can do
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
Because there's no hope that you'll notice me
I wanna looking to your eyes
I wanna looking to your eyes
Your beauty is my phrase
Your beauty is my phrase
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
Front page...
Front page...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Mga tinging may laman na tila, unti-unting ako′y kinikindatan
Meaningful glances as if, little by little, you're winking at me
Sa harap ng magkasinghalagang limang daan
In front of five hundred of equal value
Ang sarap parang muli akong binibinyagan
It feels good as if I'm being baptized again
Ako ay nilalang na baliw at hibang sa
I am a creature crazy and insane for
Tuwing masilayan ka'y kinikilig na naman
Whenever I see you, I get giddy again
Kabisado mga kilos
Memorized movements
Palihim kang laham mananatiling takam
Secretly desiring, will remain wanting
Kahit hanggang titig na lang
Even if it's just staring
Mga tingin palaban
Fighting glances
Nakakapanginig na malaking katawan
Deafening big body
Ako ay alipin mo, oh aking binibini
I am your slave, oh my lady
Ako ay nabighani sa′yong ngiti't balakang
I am captivated by your smile and hips
Ako′y matyeteng mangmang na nahulog
I'm a stupid fool who fell
Sa dalagang 'di man lang mahagkan
For a maiden I can't even kiss
Imposible man tayo ay maging Eva't Adan
It's impossible for us to be Eve and Adam
Baka pwede naman ′yung kapatid mo nalang
Maybe your sister would do
Sa tuwing naliligo ka baka may video ka
Whenever you take a bath, do you have a video
Pwede bang bilhin ko kahit na ilang libo pa ′yan
Can I buy it even if it costs thousands
Sabihin man nila na libog lang 'yan
Even if they say it's just lust
Ako′y umiibig sa'yo nang hindi mo alam
I'm falling in love with you without you knowing
Hanggang tingin nalamang ba sa′yo ang kaya kong gawin
Is staring at you all I can do
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
Because there's no hope that you'll notice me
I wanna looking to your eyes
I wanna looking to your eyes
Your beauty is my phrase
Your beauty is my phrase
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
Front page...
Front page...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (When I saw you)
Hanggang tingin nalamang ba sa'yo ang kaya kong gawin
Is staring at you all I can do
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
Because there's no hope that you'll notice me
I wanna looking to your eyes
I wanna looking to your eyes
Your beauty is my phrase
Your beauty is my phrase
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
When I saw you in a front page
Front page...
Front page...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.