Paroles et traduction Ex Battalion feat. Skusta Clee & Mikkae ella - Mahal Mo Ba Ko

Mahal Mo Ba Ko

Tadhana ang sinulat sa atin
Tila dahon at tinangay ng hangin
Bakit biglang napigil
Pagibig na inakala koy akin
Bakit ganon anong kulang sa akin

Mga panahon masaya at halik
Tulad nitoy mga pananabik
Tatalikod sabay nangingiti
Kunwawre di kinikilig
Ang dating matamis ngayon ay mapait
Asan ka ba ang sabi mo nandito ka lang
Sabi mo sakin mahal
Lagi lang tayo lalaban
Pero bakit ganon
Salita na iyong binato
Napaisip ako

Mahal minahal moba talaga ako
Minahal mo ba ako
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Yeah
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Sabihin mo
Mahal minahal mo ba talaga ako
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Minahal mo ba ako
Sabihin mo

Gabi gabi lasing sa kakaisip
Kahit nainaantok ay di na makaidlip
Sa kakaisip sayo
Sa kakaisip sayo
Minahal mo ba talaga ako
Pwede mo naman sabihin ng mas maaga
Para wala na
Para di ako nagmumukang tanga na umaasa
Para di na rin ako nagiintay
Kung hindi mo talaga ibibigay
Ang buong puso mo sa akin
Wag mo na akng paniwalaain na mahal mo ako

Asan ka ba ang sabi mo nandito ka lang
Sabi mo sakin mahal
Lagi lang tayo lalaban
Pero bakit ganon
Salita na iyong binato
Napaisip ako

Mahal minahal mo ba talaga ako
Minahal mo ba ako
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Yeah
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Sabihin mo
Mahal minahal mo ba talaga ako
Minahal mo ba ako
Mahal mo ba ako
Minahal mo ba ako
Sabihin mo

Любишь ли ты меня

Судьба написала нашу историю,
Словно лист, унесенный ветром.
Почему все так внезапно остановилось?
Любовь, которую я считал своей,
Почему так? Чего мне не хватает?

Время радости и поцелуев,
Как и эти ожидания,
Ты отворачивалась, улыбаясь,
Притворяясь, что не волнуешься.
То, что было сладким, теперь горько.
Где же ты? Ты говорила, что будешь рядом.
Ты говорила мне, что любишь,
Что мы всегда будем бороться вместе.
Но почему так?
Слова, которые ты бросила,
Заставили меня задуматься.

Любимая, ты действительно любила меня?
Любила ли ты меня?
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Да...
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Скажи мне.
Любимая, ты действительно любила меня?
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Любила ли ты меня?
Скажи мне.

Каждую ночь пьян от мыслей,
Даже когда хочу спать, не могу уснуть.
Думая о тебе,
Думая о тебе.
Ты действительно любила меня?
Ты могла бы сказать мне раньше,
Чтобы всё это кончилось,
Чтобы я не выглядел дураком, который надеется.
Чтобы я больше не ждал,
Если ты не собираешься отдавать
Мне всё своё сердце.
Не заставляй меня верить, что ты меня любишь.

Где же ты? Ты говорила, что будешь рядом.
Ты говорила мне, что любишь,
Что мы всегда будем бороться вместе.
Но почему так?
Слова, которые ты бросила,
Заставили меня задуматься.

Любимая, ты действительно любила меня?
Любила ли ты меня?
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Да...
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Скажи мне.
Любимая, ты действительно любила меня?
Любила ли ты меня?
Любишь ли ты меня?
Любила ли ты меня?
Скажи мне.