Paroles et traduction Ex Battalion - Balik Sa Umpisa

Balik Sa Umpisa

Yeah, uh, yuh, yuh
Ugh, ugh, uh-ugh, yuh (yuh)

Uh, gusto kong bumalik sa pagkabata
Gusto kong ulitin, bumalik sa umpisa, uh
′Yung palagi lang akong masaya
'Yung walang iniisip na mga problema
Naglalaro ng tagu-taguan
Pagdating ng hapon ay habol-habulan, uh
Dahil gusto ulit kitang makasama
Gusto kong ulitin ′yung una kang nakilala

Dahil gusto ko sa 'yo na magawa
'Yung mga unang haranang may dala pa na gitara (gitara)
Gusto ko ulit na balik-balikan
′Yung ating unang tagpo sa harap ng ′yong bintana (bintana)
Gusto ko na bumalik sa pagkabata, gusto ko lang at ulitin na't
Gusto ko na makasama ka hanggang sa ′king pagtanda

Kung pwede ko lang balikan (ooh)
Pagkabata ko't nakaraan (ooh)
Ikaw ang s′yang babalikan
Ng puso ko na ikaw lamang (uh, uh, uh)

Uh, sa ngayon ay kasama na kita
Ano pa aking hiling kundi ay makasal na (ooh)
Tayong dalawa hanggang sa dumating
Ang pinakahihiling ko na maihatid ka
Sa harap ng altar, magsumpaan tayo
Nang magkahawak-kamay, tayong dalawa na
At atin ang gabing malamig
Nakatingala sa langit habang ulit iniisip

Dahil gusto ko sa 'yo na magawa
′Yung mga unang haranang may dala pa na gitara (gitara)
Gusto ko ulit na balik-balikan
'Yung ating unang tagpo sa harap ng 'yong bintana (bintana)
Gusto ko na bumalik sa pagkabata, gusto ko lang at ulitin na′t
Gusto ko na makasama ka hanggang sa ′king pagtanda

Kung pwede ko lang balikan (ooh)
Pagkabata ko't nakaraan (ooh)
Ikaw ang s′yang babalikan
Ng puso ko na ikaw lamang (uh, uh, uh)

Ngayong matanda na tayo
Gusto ko lang sanang maibalik ang kahapon kaya baka pwedeng isarado mo
Ang mata mo at halika na
Tayo na at bumalik na sa umpisa kung saan nagkakilala

Balikan ang mga nakaraan
Muling lasapin natin ang pagmamahal
Kung saan unang nabuo ang pag-iibigan natin
Na hanggang ngayo'y patuloy
Kaya gustong ibalik ang pagkabata, gusto ko lang at ulitin na′t
Gusto ko na makasama ka hanggang tayo'y mawala na
(Mawala na, mawala na)

Kung pwede ko lang balikan (ooh)
Pagkabata ko′t nakaraan (ooh)
Ikaw ang s'yang babalikan
Ng puso ko na ikaw lamang (uh, uh, uh)

Kung pwede ko lang balikan
Pagkabata ko't nakaraan
Ikaw ang s′yang babalikan
Ng puso ko na ikaw lamang (uh, uh, uh)

Kung pwede ko lang balikan (ooh)
Pagkabata ko′t nakaraan (ooh)
Ikaw ang s'yang babalikan
Ng puso ko na ikaw lamang (uh, uh, uh)

Back to the Start

Yeah, uh, yuh, yuh
Ugh, ugh, uh-ugh, yuh (yuh)

Uh, I want to go back to my childhood
I want to replay it, go back to the start, uh
When I was always happy
When there were no worries in mind
Playing hide-and-seek
Chasing each other when afternoon came, uh
'Cause I want to be with you again
I want to relive the first time I met you

Because I want to do with you
The first serenades with a guitar in hand (guitar)
I want to go back and relive
Our first meeting in front of your window (window)
I want to go back to my childhood, I want to relive it and
I want to be with you until I grow old

If only I could go back (ooh)
My childhood and past (ooh)
You are who I would go back to
Of my heart that is only yours (uh, uh, uh)

Uh, now I'm with you
What else could I wish for but to get married (ooh)
The two of us until it arrives
My most cherished wish to give you away
In front of the altar, we vow
As we hold hands, just the two of us
And a cold night is ours
Looking up at the sky, thinking it all over again

Because I want to do with you
The first serenades with a guitar in hand (guitar)
I want to go back and relive
Our first meeting in front of your window (window)
I want to go back to my childhood, I want to relive it and
I want to be with you until I grow old

If only I could go back (ooh)
My childhood and past (ooh)
You are who I would go back to
Of my heart that is only yours (uh, uh, uh)

Now that we're old
I just wish we could relive the past so maybe you could close
Your eyes and come on
Let's go and go back to the start where we first met

Let's go back to the past
Let's savor our love once more
Where our love first blossomed
That still remains until now
So I want to go back to our childhood, I want to relive it and
I want to be with you until we're both gone
(Gone now, gone now)

If only I could go back (ooh)
My childhood and past (ooh)
You are who I would go back to
Of my heart that is only yours (uh, uh, uh)

If only I could go back
My childhood and past
You are who I would go back to
Of my heart that is only yours (uh, uh, uh)

If only I could go back (ooh)
My childhood and past (ooh)
You are who I would go back to
Of my heart that is only yours (uh, uh, uh)