Paroles et traduction Ex Battalion - Dahil Sayo

Dahil Sayo

Yeah, it′s another one uhh
Pzycho Sid and Critz
Bakit nagawa mo to ano ba yung mali
Kulang pa ba ako teka sandali
Ginawa ko naman lahat para sayo
Pero bakit ito ang ginanti mo

Mahal dahil sayo ako'y binago mo
Pero bakit mahal ako′y ginago mo
Ibigay naman lahat para sayo
Pero heto bakit ginago mo

Nang dahil sayo ako'y binago mo
Ako ay naniwala sa pangako mo
Ginawa naman lahat ng gusto mo
Pero heto bakit ginago mo

Nung una kitang makilala di ko inakala
Na sasaktan mo ko ng ganito tila parang parusa
Ako ay nagdusa kaya ngayon parang baliw na hindi na
Malaman kung ano ang tama tila parang takot na magmahal ng

Totoo magpakatotoo ano nga ba babe mga dahilan mo
Binuhos lahat ng tiwala sayo ngunit bakit biglang iniwan mo ako
Damn, tang ina mo ako ay nagbago para sa iyo
Pero bakit binigo mo ako na para bang lumpong hindi makatayo

Mahal dahil sayo ako'y binago mo
Pero bakit mahal ako′y ginago mo
Ibigay naman lahat para sayo
Pero heto bakit ginago mo

Nang dahil sayo ako′y binago mo
Ako ay naniwala sa pangako mo
Ginawa naman lahat ng gusto mo
Pero heto bakit ginago mo

Obey!
Nang dahil sayo ang puso kong ito ay nasaktan na nga ng lubos
Pero bakit ganon ikaw parin ang mahal kahit na ako ay naghihikahos
Ikaw lang talaga ang aking gusto makinig ka naman please dito sa puso ko
Bago pa mahuli ang lahat para saten ikaw lang talaga yung gusto ko na mapasakin

Sinaktan mo kaya natutulala di ka ganyan nung una kang makilala
Masaya na ako pero bakit sinaktan sana ay pansinin ang nararamdan
Sabihin man nilang ako'y nahihibang pagmamahal ko sa iyo′y ipagyayabang
Akala ko ba satin ay walang hadlang pero bakit ngayon ay iniwan mo lang

Mahal dahil sayo ako'y binago mo
Pero bakit mahal ako′y ginago mo
Ibigay naman lahat para sayo
Pero heto bakit ginago mo

Nang dahil sayo ako'y binago mo
Ako ay naniwala sa pangako mo
Ginawa naman lahat ng gusto mo
Pero heto bakit ginago mo

Alam mo ba na ikaw lang talaga kahit saan mapunta
Hindi mo ba ito nahahalata saking mga mata
Yeah baby, na ikaw lang talaga ngunit bakit iba na
Pagtingin mo sakin baby tila parang iba na
Kala mo siguro ay hindi ko nahahalata
Sa ginawa mo sakin girl ako ay nagmukhang tanga yeah

F-ck you!

Mahal dahil sayo ako′y binago mo
Pero bakit mahal ako'y ginago mo

Ibigay naman lahat para sayo
Pero heto bakit ginago mo
Nang dahil sayo ako'y binago mo
Ako ay naniwala sa pangako mo
Ginawa naman lahat ng gusto mo
Pero heto bakit ginago mo

Mahal dahil sayo ako′y binago mo
Pero bakit mahal ako′y ginago mo
Ibigay naman lahat para sayo
Pero heto bakit ginago mo
Nang dahil sayo ako'y binago mo
Ako ay naniwala sa pangako mo
Ginawa naman lahat ng gusto mo
Pero heto bakit ginago mo

Из-за тебя

Да, это еще одна песня, ух
Pzycho Sid и Critz
Почему ты это сделала, что я сделал не так?
Неужели я был недостаточно хорош, подожди минутку
Я ведь сделал все для тебя
Но почему ты так отплатила мне?

Любимая, из-за тебя я изменился
Но почему, любимая, ты меня обманула?
Я отдал тебе все
Но почему ты так со мной поступила?

Из-за тебя я изменился
Я поверил твоим обещаниям
Я сделал все, что ты хотела
Но почему ты меня обманула?

Когда я впервые встретил тебя, я не думал
Что ты причинишь мне такую боль, словно это наказание
Я страдал, и теперь я словно сумасшедший, не могу
Понять, что правильно, словно боюсь снова полюбить

По-настоящему, быть искренним, какие же у тебя были причины, детка?
Я отдал тебе все свое доверие, но почему ты вдруг бросила меня?
Черт, будь ты проклята, я изменился ради тебя
Но почему ты подвела меня, словно я калека, не могу встать

Любимая, из-за тебя я изменился
Но почему, любимая, ты меня обманула?
Я отдал тебе все
Но почему ты так со мной поступила?

Из-за тебя я изменился
Я поверил твоим обещаниям
Я сделал все, что ты хотела
Но почему ты меня обманула?

Повинуйся!
Из-за тебя мое сердце разбито вдребезги
Но почему так, я все еще люблю тебя, хоть и бедствую
Ты единственная, кого я хочу, пожалуйста, послушай мое сердце
Пока не стало слишком поздно для нас, ты единственная, кого я хочу заполучить

Ты причинила мне боль, и я в оцепенении, ты была не такой, когда я тебя встретил
Я был счастлив, но почему ты причинила мне боль, почему ты не обращаешь внимания на мои чувства
Пусть говорят, что я схожу с ума, я буду хвастаться своей любовью к тебе
Я думал, что между нами нет преград, но почему ты просто бросила меня?

Любимая, из-за тебя я изменился
Но почему, любимая, ты меня обманула?
Я отдал тебе все
Но почему ты так со мной поступила?

Из-за тебя я изменился
Я поверил твоим обещаниям
Я сделал все, что ты хотела
Но почему ты меня обманула?

Знаешь ли ты, что ты единственная для меня, куда бы я ни пошел
Разве ты не видишь этого в моих глазах?
Да, детка, ты единственная, но почему твой взгляд
На меня изменился, детка, словно стал другим
Ты думаешь, я не замечаю
Из-за того, что ты сделала, девочка, я выгляжу как дурак, да

Да пошла ты!

Любимая, из-за тебя я изменился
Но почему, любимая, ты меня обманула?

Я отдал тебе все
Но почему ты так со мной поступила?
Из-за тебя я изменился
Я поверил твоим обещаниям
Я сделал все, что ты хотела
Но почему ты меня обманула?

Любимая, из-за тебя я изменился
Но почему, любимая, ты меня обманула?
Я отдал тебе все
Но почему ты так со мной поступила?
Из-за тебя я изменился
Я поверил твоим обещаниям
Я сделал все, что ты хотела
Но почему ты меня обманула?