Paroles et traduction Ex Battalion - Ginalingan

Ginalingan

Huwag mong masyadong galingan, baka ikaw ang makuha
Sa lahat ng ′andito, ikaw ang gusto laging nakikita
Sa panahon ngayon, ang hirap nang hanapin
Ang katulad mo na bagay sa 'kin
Kaya ikaw ang gusto ko na yakapin
Sa umaga pagkagising

Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Sa umaga pagkagising, yeah

Alam ko na kapag dumarating ka
′Yung malamig, umiinit, 'kakauhaw bigla
Sa karisma walang duda, makukuha ka niya
Aakitin ka niya hanggang 'di ka makahinga

Teka muna, miss, huwag ka masyadong mabilis
Ginalingan masyado, plakado, walang mintis
Para bang ayaw mo ′kong mapalayo o umalis
Sa galawan na iyong ipinamalas, gusto mo na ma-miss kita

Woah, bakit mo ginalingan?
Woah, para bang gusto mong balikan
Ang ating nakaraan
Sa sobra mong galing, ikaw lang kinabaliwan

Ang lakas ng dating mo, ngiting napakabibo
Sa t′wing tumitingin ka, sapul ang kiliti ko
Kung tutuusin ay madali mong gawin
Na angkinin ako agad sa kahit sino

Kaya mas cinareer mo
Para 'di ko maisip na sa isip ko, ika′y alisin ko
Ako ay napabilib mo sa ginawa mo
Nahalata ko na ayaw mong ma-zero

Sa kanilang lahat ay talagang angat ka
Napaka-hot, hot, 'di na dapat maghanap pa
Sa palagay ko, wala nang kapantay ′to
Aray ko na lang 'pag nawala ka pa, baka ikamatay ko

Huwag mong masyadong galingan, baka ikaw ang makuha
Sa lahat ng ′andito, ikaw ang gusto laging nakikita
Sa panahon ngayon, ang hirap nang hanapin
Ang katulad mo na bagay sa 'kin
Kaya ikaw ang gusto ko na yakapin
Sa umaga pagkagising

Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Sa umaga pagkagising, yeah

'Di mo na kailangan na mag-make-up pa
′Yong tipo mo kasi, hindi pang-make-out lang
Gusto na makilala′t maka-hang-out ka
Kung 'di kalabisan, gustong i-take-out lang

Makausap at imbitahan kung pwedeng maka-date
Okay ba sa ′yo kahit abutin man ng late?
Kung 'di ka po agree, just tell me, huwag mag-hesitate
Dito lang ako sa gilid, baby, I can wait

Iba ka sa lahat ng mga bebot sa paligid ko
Ngiti mong kay tamis, pangtanggal-tino sa isip ko
Ikaw na talaga ang bet ko dito
Dahan-dahan lang, despacito

Bakit ba masyado mo pang ginagalingan?
Kaya tuloy ako sa ′yo ay kinakabahan
Nag-aalangan kung ako ba'y magugustuhan
Mukhang malabo, miss, ako′y naguguluhan

Sa isang titig mo lang, ako'y kuntento
Tapos saba'y talikod katawan, tapos ang kwento
Eh, ano pa kapag ika′y nakaharap?
′Di ka naman artista, ba't ang galing gumanap?

Tat-tat, talaga namang ika′y panalo
Lahat sila'y nagtutruan, sa ganda mo, walang tatalo
Sigurado akong taya kung pati kapitbahay niyong
Baka magustuhan mo rin ako, ano ang malay mo?

Huwag mong masyadong galingan, baka ikaw ang makuha
Sa lahat ng ′andito, ikaw ang gusto laging nakikita
Sa panahon ngayon, ang hirap nang hanapin
Ang katulad mo na bagay sa 'kin
Kaya ikaw ang gusto ko na yakapin
Sa umaga pagkagising

Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Sa umaga pagkagising, yeah

′Di mo na kailangan pang magpakitang-gilas, baby
Kasi, feeling ko, ang feelings ko'y hindi na lilipat, yeah, yeah
Wala na 'kong iba pang hahanapin (no)
Ngiti mo pa lang, okay na ′yon sa ′kin (woah)
Sobra-sobra na 'yon sa ′kin
Sarap mong panggigilan, baby, woah-woah

Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan
Huwag mong masyadong galingan

Sa panahon ngayon, ang hirap nang hanapin
Ang katulad mo na bagay sa 'kin
Kaya ikaw ang gusto ko na yakapin
Sa umaga pagkagising

Huwag mong...

You're Doing Too Well

Don't do too well, you might be the one I take
Of all the girls here, you're the one I always want to see
These days, it's hard to find
Someone like you who's right for me
So you're the one I want to hug
When I wake up in the morning

Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
When I wake up in the morning, yeah

I know when you arrive
The cold turns hot, I suddenly get thirsty
With your charisma, no doubt, he'll take you
He'll seduce you until you can't breathe

Wait a minute, miss, don't be too quick
You're doing too well, flawless, impeccable
It's like you don't want me to get away or leave
With the moves you're showing, you want me to miss you

Woah, why are you doing so well?
Woah, it's like you want to go back
To our past
You're doing so well, I'm crazy about you

You have a strong presence, a very lively smile
Every time you look at me, you hit my sweet spot
Actually, it's easy for you to
Claim me right away, no matter who

So you made it your career
So I wouldn't think of taking you off my mind
I'm impressed with what you did
I noticed that you don't want to be a zero

Of all of them, you really stand out
So hot, hot, I don't need to look any further
I think there's no one else like you
Oh my god, if I lose you, I might die

Don't do too well, you might be the one I take
Of all the girls here, you're the one I always want to see
These days, it's hard to find
Someone like you who's right for me
So you're the one I want to hug
When I wake up in the morning

Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
When I wake up in the morning, yeah

You don't need to wear make-up anymore
Your type isn't just for making out
I want to get to know you and hang out with you
If it's not too much, I just want to take you out

To talk and invite you if we can go on a date
Is it okay with you even if it's late?
If you don't agree, just tell me, don't hesitate
I'll be right here by your side, baby, I can wait

You're different from all the other chicks around me
Your sweet smile, it clears my mind
You're really the one I want here
Slowly, slowly, despacito

Why are you doing too well?
That's why I'm nervous around you
I'm hesitant if you'll like me
It seems unlikely, miss, I'm confused

Just one look from you and I'm content
Then you turn your back, and that's the end of the story
But what if you face me?
You're not an actress, why are you so good at acting?

Tat-tat, you really are a winner
They're all pointing at you, no one can beat your beauty
I bet even your neighbor
Might like me too, you never know?

Don't do too well, you might be the one I take
Of all the girls here, you're the one I always want to see
These days, it's hard to find
Someone like you who's right for me
So you're the one I want to hug
When I wake up in the morning

Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
When I wake up in the morning, yeah

You don't need to show off anymore, baby
Because, I feel like, my feelings won't change, yeah, yeah
I won't look for anyone else (no)
Just your smile is enough for me (woah)
It's more than enough for me
You're so delicious, baby, woah-woah

Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well
Don't do too well

These days, it's hard to find
Someone like you who's right for me
So you're the one I want to hug
When I wake up in the morning

Don't...