Paroles et traduction Ex Battalion - Maghihintay

Maghihintay

Yeah yeah yo

Sa pag-ibig mo′y alipin
Kahit ako ay mainipin
'Di alintana
′Di alintana
Maghihintay, mag-aabang
Sa sagot mo para lang
Ako'y malinawan
Sana'y payagan

Kung meron mang isang hiling, sana ay payagan na
Mahawakan ang kamay, sa ′kin ay sumama ka
Iharap ka sa dambana (dambana)
Para ika′y maasawa (maasawa)
Kung meron mang isang hiling, gusto ko sana ikaw na lang
Sana tuparin para 'di na maligaw
Sa ′yo ako ay sasama (sasama)
Sana ay nakatadhana (nakatadhana)
Tayo sa isa't isa, ang sarap isipin
Gusto ko lang palagi dito ka sa aking piling
Ikaw lang at ako, walang iba na magkasiping
Habang tayo ay nangangarap, ′wag na 'wag isipin
Na iiwanan ka pa, ′wag ka nang mag-alala
Dahil hindi na papatak ang luha mo sa mata
Kaya kung papalarin, dito ka lang sa tabi ko
Kaya ito, naghihintay lang ako

Sa pag-ibig mo'y alipin
Kahit ako ay mainipin
'Di alintana
′Di alintana
Maghihintay, mag-aabang
Sa sagot mo para lang
Ako′y malinawan
Sana'y payagan

Napuyat na ′ko at naiinip
Akala ko wala nang darating
Ayokong maidlip, pinipilit ko na magising
Bangungot kong tinuring 'yong last na panaginip
Anak ng pating, pagod na ′ko nang kakaisip
Tapos dumating ka, handa mo ibigay
Pag-ibig na tinigilan ko nang maghintay
Nagdasal na ng Latin at iba't ibang nobena
Pero no′ng nagkita 'kala mo pinlano na eksena
Maybe we can call this dasal na sinagot
Tawag ko sa 'yo′y can′t be reached, bigla kong naabot
Buti 'di ako nabagot kahit medyo ay takot
At kabado man sa ′yo, 'eto na naman ako, lagot
Kaya kahit simangot, mapikon at ngumiwi
Kulubot man ang balat, maging abo at maputi
Ang buhok ay ikaw pa rin ang sa ′kin bituin
Na titingalain at minsan pinangarap abutin

Sa pag-ibig mo'y alipin
Kahit ako ay mainipin
′Di alintana
'Di alintana
Maghihintay, mag-aabang
Sa sagot mo para lang
Ako'y malinawan
Sana′y payagan

Tapos na ′kong pagdusahan ang kahapong kay pait
Muntik masira ang bait ko sa dinanas kong sakit
Kaya sinabi ko na kahit sino pa ang papalit
O sasaglit, 'di na sabik ang puso kong magmahal ulit
Nangulila sa nakaraan, ayoko nang isipin
Nagtapos sa umpisa, yung simula nakakabitin
No′ng tumila yung ulan ay nagawa mong painitin
Yung ayaw magpaalila gusto nang magpaalipin
Buti na lang natikman ko munang masaktan
Kaya 'di ko kayang manakit kasi danas ko ′yan
Mas natuto na 'ko kung papa′no magmahal
At hindi tumatagal 'pag may isang nananakal
Mahal, sa dami kong natutunan ikaw na naman ang kulang
Na sa kasalukuyan ay sapat na para pagtuunan
Bago pagdamutan ba't ′di mo muna subukan
Na sana magbubunga ′pag ako'y pinahintulutan

Sa pag-ibig mo′y alipin
Kahit ako ay mainipin
'Di alintana
′Di alintana
Maghihintay, mag-aabang
Sa sagot mo para lang
Ako'y malinawan
Sana′y payagan

Sa pag-ibig mo'y alipin
Kahit ako ay mainipin
'Di alintana
′Di alintana
Maghihintay, mag-aabang
Sa sagot mo para lang
Ako′y malinawan
Sana'y payagan

I Will Wait

Yeah yeah yo

I'm a slave to your love
Even though I'm impatient
I don't mind
I don't mind
I will wait, I will watch
For your answer just so
I can be clear
I hope you allow it

If I have one wish, I hope you allow me to
Hold your hand, come with me
Take you to the altar (altar)
To marry you (marry you)
If I have one wish, I just want you
I hope it comes true so I don't get lost
I'll go with you (go with you)
I hope it's destined (destined)
Standing with each other, it's nice to think
I just want you to always be here by my side
Just you and me, no one else together
As long as we're dreaming, don't don't think
That I'll leave you, don't worry anymore
Because your tears won't fall from your eyes anymore
So if I'm lucky, just stay here by my side
So this is it, I'm just waiting

I'm a slave to your love
Even though I'm impatient
I don't mind
I don't mind
I will wait, I will watch
For your answer just so
I can be clear
I hope you allow it

I'm tired and impatient
I thought nothing would come
I don't want to doze off, I'm forcing myself to wake up
I considered my last dream a nightmare
Son of a shark, I'm tired of thinking
Then you came, ready to give
The love I stopped waiting for
I've prayed in Latin and various novenas
But when we met it's like a planned scene
Maybe we can call this a prayer answered
My calls to you can't be reached, I suddenly reached you
Good thing I'm not bored even though I'm a little scared
And even though I'm nervous around you, here I am again, busted
So even if you frown, get annoyed and grimace
Even if your skin wrinkles, turns to ash and white
Your hair is still the star to me
That I look up to and sometimes dream of reaching

I'm a slave to your love
Even though I'm impatient
I don't mind
I don't mind
I will wait, I will watch
For your answer just so
I can be clear
I hope you allow it

I'm done suffering the bitter yesterday
My mind was almost broken from the pain I experienced
So I said that whoever replaces you
Or passes by, my heart is no longer eager to love again
I miss the past, I don't want to think about it anymore
It ended at the beginning, the beginning is hanging
When the rain stopped, you managed to warm up
The one who doesn't want to care wants to be cared for
It's a good thing I experienced getting hurt first
So I can't hurt because I've experienced that
I've learned more how to love
And it doesn't last long if someone is suffocating
Love, of all the things I've learned, you're the one missing
That at present is enough to focus on
Before you deprive me, why don't you try it first
That hopefully it will bear fruit if I'm allowed

I'm a slave to your love
Even though I'm impatient
I don't mind
I don't mind
I will wait, I will watch
For your answer just so
I can be clear
I hope you allow it

I'm a slave to your love
Even though I'm impatient
I don't mind
I don't mind
I will wait, I will watch
For your answer just so
I can be clear
I hope you allow it