ExQsMe - Быть популярным - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ExQsMe - Быть популярным




Быть популярным
To Be Popular
(Кто такой Дима? Это Дима Битмарь!)
(Who is Dima? This is Dima Bitmar!)
(Кх-Кхм, кх-кх-кхм)
(Ahem, ahem, ahem)
Иду по улице, я замечаю взгляды
I walk down the street, I notice the looks
Кто они такие?
Who are they?
Хейтеры или фанаты?
Haters or fans?
Кто бы мог подумать, начиналось как шалость!
Who would have thought, it started as a prank!
Но я сделал хит, и пришла популярность! (наверное!)
But I made a hit, and popularity came! (probably!)
Кто-то уважает тебя, кто-то ненавидит! (Ненавидит!)
Someone respects you, someone hates you! (Hates!)
Почему он слушает твой трек на репите? (На репите.)
Why does he listen to your track on repeat? (On repeat.)
Почему она просит обнять её на фото? (На фото!)
Why does she ask to hug you in the photo? (In the photo!)
Мэн, ты молодец, ведь ты работал до седьмого пота (До седьмого пота!)
Man, you're great, you worked until you sweat! (Until you sweat!)
Только начал, но для них уже легенда! (Легенда!)
Just started, but for them you're already a legend! (Legend!)
Им не нравится, что я стал кем-то! (Кем-то!)
They don't like that I became someone! (Someone!)
Не знаю, что бы я делал без фэнов! (фэнов!)
I don't know what I would do without fans! (Fans!)
Так хотел это и я сделал это
I wanted this so much and I did it
Да, я добился чего я хотел (yeah)
Yes, I achieved what I wanted (yeah)
Все теперь в округе говорят крутой чел (ага!)
Everyone in the area now says cool dude (yeah!)
Смотрите это он (он)
Look it's him (him)
Но это не сон (сон)
But it's not a dream (dream)
Мэн, я слышу стон (стон)
Man, I hear a moan (moan)
Но это не porn (porn)
But it's not porn (porn)
Мэн, смотри, я написал 2 бита в одном (2 в одном)
Man, look, I wrote 2 beats in one (2 in one)
Вижу препятствие, иду напролом (будто лом)
I see an obstacle, I go straight ahead (like a crowbar)
Я солдат, но не как Рокет, я не дую не дую)
I'm a soldier, but not like Rocket, I don't blow (I don't blow)
Если музыка - магия, не дую) я колдую волшебник)
If music is magic, (I don't blow) I'm doing magic (I'm a wizard)
Кто-то уважает тебя, кто-то ненавидит! (Ненавидит!)
Someone respects you, someone hates you! (Hates!)
Почему он слушает твой трек на репите? (На репите.)
Why does he listen to your track on repeat? (On repeat.)
Почему она просит обнять её на фото? (На фото!)
Why does she ask to hug you in the photo? (In the photo!)
Мэн, ты молодец, ведь ты работал до седьмого пота (До седьмого пота!)
Man, you're great, you worked until you sweat! (Until you sweat!)
Только начал, но для них уже легенда! (Легенда!)
Just started, but for them you're already a legend! (Legend!)
Им не нравится, что я стал кем-то! (Кем-то!)
They don't like that I became someone! (Someone!)
Не знаю, что бы я делал без фэнов! (фэнов!)
I don't know what I would do without fans! (Fans!)
Так хотел это и я сделал это
I wanted this so much and I did it
Я для них кумир или я для них идол? (Идол!)
Am I a role model for them or am I an idol for them? (Idol!)
Если ты не видел меня, значит ты слышал! (Слышал!)
If you haven't seen me, then you've heard! (Heard!)
Было очень сложно, но мэн я все продумал!
It was really hard, but man I thought it all out!
Официально заявляю: быть популярным - круто
I officially declare: being popular is cool





Writer(s): Dima Games


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.