Paroles et traduction ExQsMe - Пустым

Пустым

Да, да-да, да

А раньше в глазах горели огни
Теперь за спиной догорают мосты
Теперь один, и все позади
Угараю, вспоминаю все наши мечты
Эй, пока ты спишь, хэ, с другим
Я курю гаши-иш, сладкий дым
Теперь же помол-молчим
Слово люблю - стало пустым

Посмотри - почему стала одиночкой?
Фонари - не светят этой ночью
Набери - я весь мир разорву в клочья
Убери - Все дурные мысли прочь и
Снова зима, но на сердце холод
Убит любовью, хоть еще молод
И не поможет тут психолог
Ведь этот камень внутри расколот
И я уложу тебя туда где найдет стая собак
Проблемы каждый раз со мной, они идут в мой особняк
Купюры на моем столе лежат по номиналу в ряд
Ты для меня уже никто, не говори, что я твой бра-ат
Терял себя, но не терял свою веру
Надежда не угаснет, нужно лишь верить
Попытался подняться, минуя ту боль
Остаться собой, остаться собой
Эта яма - одно большое бездонное дно
Оно затянет и больше уже не вернёт
Прошу тебя подать мне руку помощи
Не бросай меня, ведь я тебя не бросил бы
(Купил ему гашёный гашиш)

А раньше в глазах горели огни
Теперь за спиной догорают мосты
Теперь один, и все позади
Угараю, вспоминаю все наши мечты
Эй, пока ты спишь, хэ, с другим
Я курю гаши-иш, сладкий дым
Теперь же помол-молчим
Слово люблю - стало пустым

Empty

Yeah, yeah, yeah, yeah

And before, fire burned in your eyes
Now the bridges are burning behind me
Now alone, and all behind
I'm high, remembering all our dreams
Hey, while you sleep, heh, with another
I smoke hash-ish, sweet smoke
Now we just stay silent
The word "love" has become empty

Look, why did you become a loner?
The lanterns don't shine tonight
Call me, I'll tear the whole world to shreds
Take it away, all bad thoughts, and
Winter again, but cold in my heart
Killed by love, even though I'm still young
No psychologist can help here
Because this stone inside is shattered
And I'll put you where the pack of dogs will find you
Problems always come with me, they come to my mansion
Banknotes lie on my table in a row by denomination
You're nobody to me anymore, don't say I'm your bro-ther
I lost myself, but I didn't lose my faith
Hope won't fade, you just need to believe
I tried to rise above that pain
Stay myself, stay myself
This pit is one big bottomless hole
It will drag you in and won't give you back
I beg you to lend me a helping hand
Don't leave me, because I wouldn't leave you
(I bought him hash-ed hash)

And before, fire burned in your eyes
Now the bridges are burning behind me
Now alone, and all behind
I'm high, remembering all our dreams
Hey, while you sleep, heh, with another
I smoke hash-ish, sweet smoke
Now we just stay silent
The word "love" has become empty