Exaltasamba - Abandonado (Ao Vivo em Brasil/2008) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Exaltasamba - Abandonado (Ao Vivo em Brasil/2008)




No pagode, é
В пагоде,
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Laia, laia
Laia, laia
Lá, laia, laia
Там, laia, laia
No pagode, é
В пагоде,
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Laia, laia
Laia, laia
Lá, laia, laia
Там, laia, laia
Abandonado
Заброшенный
Assim que eu me sinto longe de você
Так, что я чувствую от вас
Despreparado
Неподготовленный
Meu coração pulo perto de você
Мое сердце дает прыжка рядом с вами
E quanto mais o tempo passa
И чем больше времени проходит
Mais aumenta essa vontade, o que posso fazer?
Более увеличивает эту волю, что я могу сделать?
Se quando beijo outra boca
Когда поцелуй другой рот
Lembro sua voz tão rouca me pedindo pra fazer
Помню его голос, такой хриплый просят, чтобы это сделать
Carinho gostoso, amor venenoso
Привязанность, сексуальность, любовь, ядовитый
preocupado
Я беспокоюсь
Será que não consigo mais te esquecer?
Будет, что больше не могу тебя забыть?
Desesperado
Отчаянный
Procuro uma forma de não te querer
Я ищу способ тебя не хотеть
Mas quando a gente se encontra
Но когда человек находится
O amor sempre apronta, não consigo conter
Любовь всегда готовы, я не могу содержать
Por mais que eu diga que não quero
Что я и говорю, что не хочу
Toda noite te espero com vontade de fazer
Всю ночь тебя я надеюсь, что желание заняться
Carinho gostoso, amor venenoso
Привязанность, сексуальность, любовь, ядовитый
Vem!
Приходите!
Faz amor comigo sem ter hora pra acabar
Занимается любовью со мной, не имея времени, чтоб в итоге
Mesmo que for por essa noite
Даже если это только на эту ночь
Eu não quero nem saber
Я даже не хочу знать,
Quero amar você
Хочу любить тебя
Faz amor comigo até o dia clarear
Занимается любовью со мной, пока день светлее
ligado, sei que vou sofrer
Я подключен, я знаю, что буду страдать
Mas eu não quero nem saber
Но я даже не хочу знать,
Quero amar você
Хочу любить тебя
No pagode, é
В пагоде,
Faz amor comigo sem ter hora pra acabar (É!)
Занимается любовью со мной, не имея времени, чтоб в итоге (!)
Mesmo que for por essa noite
Даже если это только на эту ночь
Eu não quero nem saber
Я даже не хочу знать,
Quero amar você
Хочу любить тебя
Faz amor comigo até o dia clarear
Занимается любовью со мной, пока день светлее
ligado, sei que vou sofrer
Я подключен, я знаю, что буду страдать
Mas eu não quero nem saber
Но я даже не хочу знать,
Quero amar você
Хочу любить тебя
Abandonado
Заброшенный
Assim que eu me sinto longe de você
Так, что я чувствую от вас
Despreparado
Неподготовленный
Meu coração pulo perto de você
Мое сердце дает прыжка рядом с вами
E quanto mais o tempo passa
И чем больше времени проходит
Mais aumenta essa vontade, o que posso fazer?
Более увеличивает эту волю, что я могу сделать?
Se quando beijo outra boca
Когда поцелуй другой рот
Lembro sua voz tão rouca me pedindo pra fazer (o quê?)
Помню его голос, такой хриплый просят, чтобы это сделать (почему?)
Carinho gostoso, amor venenoso
Привязанность, сексуальность, любовь, ядовитый
preocupado
Я беспокоюсь
Será que não consigo mais te esquecer?
Будет, что больше не могу тебя забыть?
Desesperado
Отчаянный
Procuro uma forma de não te querer
Я ищу способ тебя не хотеть
Mas quando a gente se encontra
Но когда человек находится
O amor sempre apronta, não consigo conter
Любовь всегда готовы, я не могу содержать
Por mais que eu diga que não quero
Что я и говорю, что не хочу
Toda noite te espero com vontade de fazer (o quê?)
Всю ночь тебя я надеюсь, что хочется делать (что?)
Carinho gostoso, amor venenoso (palma da mão!)
Привязанность ... любовь яд (ладони!)
Faz amor comigo sem ter hora pra acabar
Занимается любовью со мной, не имея времени, чтоб в итоге
Mesmo que for por essa noite
Даже если это только на эту ночь
Eu não quero nem saber
Я даже не хочу знать,
Quero amar você
Хочу любить тебя
Faz amor comigo até o dia clarear
Занимается любовью со мной, пока день светлее
ligado, sei que vou sofrer
Я подключен, я знаю, что буду страдать
Mas eu não quero nem saber (Quero nem saber)
Но я даже не хочу знать (не Хочу знать)
Quero amar você (Eu quero amar você)
Я хочу любить тебя хочу любить тебя)
Faz amor comigo sem ter hora pra acabar
Занимается любовью со мной, не имея времени, чтоб в итоге
Mesmo que for por essa noite
Даже если это только на эту ночь
Eu não quero nem saber
Я даже не хочу знать,
Eu quero amar você
Я хочу любить тебя
Faz amor comigo até o dia clarear
Занимается любовью со мной, пока день светлее
ligado, sei que vou sofrer
Я подключен, я знаю, что буду страдать
Mas eu não quero nem saber
Но я даже не хочу знать,
Quero amar você (Vem, que vem!)
Я хочу тебя любить (Идет, идет!)
No pagode, é
В пагоде,
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Laia, laia
Laia, laia
Lá, laia, laia
Там, laia, laia
Vem, que vem!
Идет, идет!
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Lá, laia laia, laia laia, laia laia
Там, laia laia, laia laia, laia laia
Laia, laia
Laia, laia
Lá, laia, laia
Там, laia, laia
Abandonado
Заброшенный
Assim que eu me sinto longe de você
Так, что я чувствую от вас
Delícia!
Восторг!





Writer(s): Thiaguinho, Pezinho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.