Paroles et traduction Exaltasamba - Angola Nagô

Angola Nagô

ExaltaSamba - Angola Nagô

Angola Nagô
É hora, Xangô! (BIS)
Eu vou à Bahia, no Abaeté
Fazer meus pedidos porque tenho fé
Ver lindas baianas dançando afoxé
E o ritual, menininha, lá é do lava-pé
Angola Nagô
É hora, Xangô! (BIS)
Bahia linda! De belezas naturais!
Suas lendas e costumes
Sua crença e rituais
Tem capoeira ritimada e agogô
É aquela romaria
Todos cantam ao Senhor
Angola Nagô
É hora, Xangô! (BIS)
Mãe Menininha, rainha do Candomblé
O seu nome é abençoado como figa de guiné
E o jangadeiro rema até contra a maré
Mãe Oxum que abençôe a todo filho
Que tem fé!
Angola Nagô
É hora, Xangô! (BIS)

Angola Nagô

ExaltaSamba - Angola Nagô

Angola Nagô
It's time, Xangô! (REPEAT)
I'm going to Bahia, to Abaeté
To make my requests because I have faith
To see beautiful Bahian women dancing afoxé
And the ritual, my girl, is the foot washing
Angola Nagô
It's time, Xangô! (REPEAT)
Bahia is beautiful! With natural beauties!
Its legends and customs
Its beliefs and rituals
There's capoeira with rhythm and agogô
It's that pilgrimage
Everyone sings to the Lord
Angola Nagô
It's time, Xangô! (REPEAT)
Mãe Menininha, queen of Candomblé
Your name is blessed like a fig of the Guinea
And the boatman rows against the tide
May Mother Oxum bless every child
Who has faith!
Angola Nagô
It's time, Xangô! (REPEAT)