Exaltasamba - Cartão Postal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Exaltasamba - Cartão Postal




Cartão Postal
Postcard
Como sempre distraida
As usual, distracted
Te filmei você não viu
I filmed you, you didn't see
É a coisa mais bonita
It's the most beautiful thing
O seu corpo de perfil
Your body in profile
Pode parecer bobagem
It may seem silly
Um impulso infantil
A childlike impulse
Meu amor não é chantagem
My love is not blackmail
Mas você me seduziu
But you seduced me
Te proponho amor
I propose love to you
Um trato que tal se render
A deal, how about surrendering
Eu te dou o seu retrato
I'll give you your portrait
Mas quero você
But I want you
Você na foto toda nua
You in the photo, all naked
Num banho de lua
In a moon bath
Meu cartão postal
My postcard
Meu corpo deu sinal
My body gave a signal
Deu sinal, deu sinal
It gave a signal, it gave a signal
O meu desejo continua
My desire continues
Desejando a sua boca sensual
Desiring your sensual mouth
Meu sonho real
My real dream
Você na foto toda nua
You in the photo, all naked
Num banho de lua
In a moon bath
Meu cartão postal
My postcard
Meu corpo deu sinal
My body gave a signal
Deu sinal, deu sinal
It gave a signal, it gave a signal
O meu desejo continua
My desire continues
Desejando a sua boca sensual
Desiring your sensual mouth
Meu sonho real
My real dream
Como sempre distraida
As usual, distracted
Te filmei você não viu
I filmed you, you didn't see
É a coisa mais bonita
It's the most beautiful thing
O seu corpo de perfil
Your body in profile
Pode parecer bobagem
It may seem silly
Um impulso infantil
A childlike impulse
Meu amor não é chantagem
My love is not blackmail
Mas você me seduziu
But you seduced me
Te proponho amor
I propose love to you
Um trato que tal se render
A deal, how about surrendering
Eu te dou o seu retrato
I'll give you your portrait
Mas quero você
But I want you
Você na foto toda nua
You in the photo, all naked
Num banho de lua
In a moon bath
Meu cartão postal
My postcard
Meu corpo deu sinal
My body gave a signal
Deu sinal, deu sinal
It gave a signal, it gave a signal
O meu desejo continua
My desire continues
Desejando a sua boca sensual
Desiring your sensual mouth
Meu sonho real (Você)
My real dream (You)
Você na foto toda nua
You in the photo, all naked
Num banho de lua
In a moon bath
Meu cartão postal
My postcard
Meu corpo deu sinal
My body gave a signal
Deu sinal, deu sinal
It gave a signal, it gave a signal
O meu desejo continua
My desire continues
Desejando a sua boca sensual
Desiring your sensual mouth
Meu sonho...
My dream...





Writer(s): Carlito Cavalcante, Andre Renato, Delcio Luiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.