Exaltasamba - Chegamos Ao Fim - traduction des paroles en anglais
Exaltasamba Chegamos Ao Fim

Exaltasamba - Chegamos Ao Fim

Paroles et traduction Exaltasamba - Chegamos Ao Fim




Chegamos Ao Fim
We've Reached the End
Olhe pra dentro de nós
Look into our souls
O amor nos deixou no deserto
Love has left us in a desert
Você vem me condenar
You come to condemn me
Mas sabe que errou também
But you know you have erred as well
Olhe pra dentro de nós
Look into our souls
No jardim já morreram as flores
The flowers in our garden have withered and died
Nossas fotos perderam as cores
Our pictures have faded
Nossa cama está tão vazia
Our bed is so empty
Chega a dar calafrio no corpo
It's enough to send chills through my body
A tristeza invade o meu rosto
Sadness washes over my face
Quando lembro teu cheiro teu gosto
When I remember your scent, your taste
E a farra que a gente fazia
And the fun we used to have
Onde foi nossa magia
Where has our magic gone?
Nosso mundo encantado
Our enchanted world
Foi sofrendo lado a lado
It was through suffering side by side
Que o amor perdeu a cor
That love lost its color
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
Só resta chorar e se desculpar
All that's left is to cry and apologize
Pelo que restou de nós
For what's left of us
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
(Só resta chorar e se desculpar)
(All that's left is to cry and apologize)
Pelo que restou de nós
For what's left of us
Olhe pra dentro de nós
Look into our souls
O amor nos deixou no deserto
Love has left us in a desert
Você vem me condenar
You come to condemn me
Mas sabe que errou também
But you know you have erred as well
Olhe pra dentro de nós
Look into our souls
No jardim já morreram as flores
The flowers in our garden have withered and died
Nossas fotos perderam as cores
Our pictures have faded
Nossa cama está tão vazia
Our bed is so empty
Chega a dar calafrio no corpo
It's enough to send chills through my body
A tristeza invade o meu rosto
Sadness washes over my face
Quando lembro teu cheiro teu gosto
When I remember your scent, your taste
E a farra que a gente fazia
And the fun we used to have
Onde foi nossa magia
Where has our magic gone?
Nosso mundo encantado
Our enchanted world
Foi sofrendo lado a lado
It was through suffering side by side
Que o amor perdeu a cor
That love lost its color
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
Só resta chorar e se desculpar
All that's left is to cry and apologize
Pelo que restou de nós
For what's left of us
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
Só resta chorar e se desculpar
All that's left is to cry and apologize
Pelo que restou de nós
For what's left of us
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
Só resta chorar e se desculpar
All that's left is to cry and apologize
Pelo que restou de nós
For what's left of us
Chegamos ao fim
We've reached the end
Chegamos ao fim
We've reached the end
Tá doendo sim
It hurts so much
Eu chego a perder a voz
I can barely speak
Só resta chorar e se desculpar
All that's left is to cry and apologize
Pelo que restou de nós
For what's left of us




Writer(s): Domingos Da Cruz Filho Arlindo, Pezinho
Exaltasamba - Pagode do Exalta Ao Vivo
Album
Pagode do Exalta Ao Vivo
date de sortie
26-11-2007

1 Mais Que Amigo / Nuance / Acordar Com Voce
2 Mega Star
3 Anjo Meu
4 Nem Pensar
5 Jogo De Sedução
6 Tchau e Benca
7 Preciso De Amor / Desejo Contido / Sem O Teu Calor
8 Nuvens de Algodao
9 Eu Chorei
10 Chegamos Ao Fim
11 Carona do Amor
12 Demoro
13 Graca
14 Samba Que Agente Exalta
15 Livre Pra Voar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.